Nhiều kẻ thù đã chết.
Nhưng (trong số họ) thì (những người khổng lồ khác) đã được sinh ra và đứng lên. 291.
Kal lại tức giận và bắn mũi tên
Ai đã xuyên qua những người khổng lồ và vượt qua.
Những người khổng lồ sau đó trở nên rất tức giận
Bắt đầu cuộc chiến với Maha Kaal. 292.
Maha Kaal sau đó bắn mũi tên
Và giết từng tên khổng lồ một.
Từ họ (lại ở Ran-Bhoomi) những người khác được sinh ra
Và đứng trước mặt Maha Kaal. 293.
Bao nhiêu (những người khổng lồ) đến, Kali (thời đại vĩ đại) đã giết bao nhiêu.
Họ giết những người đánh xe và voi.
Nhiều người khác được sinh ra từ họ
Và họ được trang trí như những người đánh xe, voi và kỵ binh. 294.
Sau đó Kal tức giận và đánh.
(Cuối cùng) nhiều đại gia đã đến nhà Yama.
Sau đó Maha Kala cầm lấy cây cung (mũi tên).
Và giết một trăm người bằng một mũi tên. 295.
Một trăm mũi tên bắn từng cái một
(từ đó) một trăm ba mươi giọt máu chảy ra.
(Sau đó) hàng trăm người khổng lồ ra đời rồi dừng lại.
(Họ) các lực lượng cầm kiếm, cưỡi voi, thiết giáp tiến về phía trước. 296.
Kali (Maha Kaal) bằng cách giả định một ngàn ngàn hình dạng
Nó gầm lên với một sức mạnh khủng khiếp.
Vikral cười nói 'kah kah'.
Anh ta nhổ răng và bắt đầu phun lửa từ miệng. 297.
(Anh ấy) bắn từng mũi tên một trên cánh đồng
Và giết chết một ngàn ngàn người khổng lồ.
Bao nhiêu chiến binh bị bắt và nhai dưới cằm
Và bao nhiêu chiến binh anh đã nghiền nát dưới chân mình. 298.
Một số bị bắt và ăn thịt.
Không một ai có thể được sinh ra từ họ.
Có bao nhiêu được vẽ trực quan
Và đã hút máu tất cả. 299.
Khi những người khổng lồ trở nên thiếu máu,
(Sau đó) những người khổng lồ khác không còn được sinh ra.
Họ thở ra rất mệt mỏi
Từ đó những người khổng lồ (khác) từng xuất hiện. 300.
Sau đó Kaal thu hút gió (về phía anh ta),
Nhờ đó mà sự thù hận khốc liệt giảm dần (tức là dừng lại) từ tăng lên.
Bằng cách này khi sự hấp dẫn ('sự hấp dẫn') được thực hiện
(Sau đó) đánh bại toàn bộ lực lượng của bọn khổng lồ. 301.
Những gã khổng lồ kêu lên 'giết giết',
Nhiều người khổng lồ hơn anh từng mang một thân xác.
Rồi thời gian cũng lấy đi bài hát của họ ('Bach'),
(Theo đó) những người khổng lồ ngừng nói. 302.
Khi những người khổng lồ ngừng nói
Thế thì tâm trí bắt đầu lo lắng.
Nhiều đại gia ra đời từ đó (quan ngại).
Và khi họ đến trước mặt Maha Kaal, họ đã phản kháng. 303.
Họ chộp lấy vũ khí và tấn công một cách giận dữ
(với điều đó) Mahabir khiến các chiến binh sợ hãi.
Maha Kal sau đó tiếp quản Gurj
Và loại bỏ trái của nhiều người (của người khổng lồ). 304.
Hoa quả của chúng rơi xuống đất,
Một đội quân lớn hơn ra đời.
Vô số đại gia đang giết chóc, giết chóc
Thức dậy tức giận (tức là đã sẵn sàng) 305.
Kali (thời đại vĩ đại) xé đầu họ.
Hoa quả của chúng rơi xuống đất,
Những người khổng lồ tỉnh dậy trong trận chiến nói 'giết, giết' từ anh ta
(Ai) là một chiến binh vĩ đại và dũng cảm. 306.
Kal lại nổi giận và cầm chùy trong tay
Và nghiền nát hộp sọ của kẻ thù.
Cho dù có bao nhiêu mảnh đầu lâu rơi xuống,
Như nhiều người khổng lồ đã giả dạng. 307.
Có bao nhiêu người đến với Gurjah trong tay.
Có bao nhiêu người đến với thanh kiếm trong tay.
Họ đang trở nên tức giận,
Như thể trận Đại hồng thủy đang sấm sét thay thế. 308.
Họ là từng chiến binh mang theo hàng ngàn vũ khí
Cuộc gọi đang tấn công.