Các chiến binh lang thang sau khi bị thương và lòng nhiệt thành của họ ngày càng tăng, với cơn giận dữ, họ bắt đầu mất đi lý trí.523.
(những người) đã mặc áo giáp cho (cơ thể của họ),
Năm (loại áo giáp) được mặc.
đang chiến đấu trên chiến trường
Các chiến binh mặc áo giáp bắt đầu chiến đấu trên chiến trường và bất tỉnh.524.
Banke Surmiya
Các chiến binh hào hoa đã bao vây Lanka
Và với đôi mắt ngượng ngùng
Quân quỷ xấu hổ bỏ chạy.525.
Những anh hùng đã ngã xuống,
Những chiến binh dũng cảm ngã xuống và khuôn mặt họ tỏa sáng
(Họ) sắp kết hôn
Họ kết hôn với các thiếu nữ trên trời và thực hiện mong muốn của họ.526.
Cuối chương có tựa đề ���Giết Makrachh, Kumbh và Ankumbh��� ở Ramavtar ở BACHITTAR NATAK.
Bây giờ bắt đầu mô tả cuộc chiến với Ravna:
HOHA STANZA
Vua (của quỷ) (Ravan) đã nghe thấy
Rằng lũ khỉ đã thắng.
Anh ấy buồn bã
Ravna nghe tin chiến thắng (của Ram), trong lòng vô cùng tức giận, bắt đầu la hét dữ dội.527.
(bởi lũ khỉ) với sự ghê tởm pháo đài
(Ravana) sự tức giận đã tăng lên.
Vợ của (Ravana) đã bỏ trốn
Nhìn thấy thành của mình bị bao vây, cơn giận của anh càng tăng lên và anh nhìn thấy những người phụ nữ sợ hãi bỏ chạy.528.
(của Ravana) đáng sợ
Tất cả (phụ nữ) bỏ chạy.
Gửi vợ của Ravana (Mandodri).
Tất cả phụ nữ đang chạy trốn trong ảo ảnh và Ravana đã cản trở việc họ túm tóc.529.
Nói xin chào
(Cô ấy bắt đầu nói) Ôi Chúa ơi!
(Nếu có) đã bị không tuân theo
Họ than thở rất nhiều và cầu nguyện với Chúa và xin sự tha thứ cho tội lỗi của họ.530.
(Ravana) với anh ấy (tiếng gọi của Mandodri)
tôi đã nghe thấy nó
so hatti (nâng lên như vậy)
Ravana kiên trì đó đứng dậy khi nghe những âm thanh như vậy và dường như một vạc lửa đang bùng cháy.531.
Chiến binh dũng cảm (bởi Ravana)
Thả mũi tên
Và giết chết những con khỉ.
Anh ta bắt đầu tiêu diệt quân đội loài người và với những mũi tên của mình, mọi hướng đều bị cản trở.532.
TINANIN STANZA
Mũi tên bay,
Những mũi tên được phóng ra và các chiến binh bị thương.
Chiếc nhẫn khiên
Những tấm khiên trượt xuống và ngọn lửa bùng lên.533.
(của cái đầu) đội mũ bảo hiểm
Có tiếng xào xạc,
(Chiến binh) bởi sự tức giận