(Ngài) hình tướng vĩ đại đang được tô điểm
Trước vẻ đẹp tuyệt vời của ông, tất cả các vị vua đều cảm thấy xấu hổ
(Tất cả) thế giới đã biết đến (Ngài) Đức Chúa Trời
Tất cả đều chấp nhận thất bại và dâng lễ vật cho ngài.564.
(Kalki) Maharaj đang thể hiện vinh quang của mình.
Những chiến binh tương đương với vinh quang của anh cũng cảm thấy ngượng ngùng
Nói chuyện rất vui vẻ và dễ thương.
Lời nói của anh rất ngọt ngào, ánh mắt tràn đầy sự thích thú và thích thú.565.
Những điều tốt đẹp là duyên dáng không thể so sánh được.
Cơ thể anh ấy đẹp đến mức như thể nó được thiết kế đặc biệt vậy
Thấy (hình tướng của Ngài) các thiên nữ nổi giận.
Những người phụ nữ của các vị thần và các vị thánh đang hài lòng. 566.
Những người đã nhìn thấy (Kalki) dù chỉ một chút,
Người nhìn thấy anh dù chỉ một chút, đôi mắt vẫn nhìn anh
Phụ nữ Dev đang hạnh phúc
Những người phụ nữ của các vị thần, bị quyến rũ đang nhìn anh ấy với tình yêu.567.
Chúng được nhuộm bằng Maha Rang (màu tình yêu).
Nhìn thấy Chúa hóa thân xinh đẹp, thần tình yêu cảm thấy ngượng ngùng
Kẻ thù (do nhìn thấy) kích thích tâm trí.
Trong lòng địch rất sợ hãi như bị vũ khí xé toạc.568.
được trang hoàng lộng lẫy;
Các chiến binh đang nhìn vinh quang của anh ta một cách thèm muốn
Đây là cách Surma gắn liền với Nainas
Đôi mắt của anh ta màu đen và dính chất antimon, dường như đã thức liên tục trong nhiều đêm.569.