Bằng cách giết chết anh ta, Balram đã hoàn thành nhiệm vụ được Brahmins.2401 giao cho anh ta.
Bằng cách này, Shukdev kể lại lòng dũng cảm của Balram với nhà vua.
Ai nghe câu chuyện này từ miệng một Bà-la-môn sẽ được hạnh phúc
Mặt trăng, mặt trời, đêm và ngày đều do anh ta tạo ra, để nghe lời anh ta, đến với tâm trí (anh ta).
“Ngài, Đấng tạo dựng nên mặt trời và mặt trăng, ngày và đêm chúng ta nên nghe lời Ngài. Hỡi Bà-la-môn vĩ đại! kể lại câu chuyện về Ngài, bí mật mà kinh Vệ Đà thậm chí còn chưa hiểu được.2402.
“Ngài, Đấng mà Kartikeya và Sheshnaga đã tìm kiếm và mệt mỏi, nhưng họ không thể biết được kết cục của Ngài
Ông, người đã được Brahma tán dương trong kinh Vệ Đà.
“Anh ấy, người mà Shiva v.v. đã tìm kiếm, nhưng không thể biết được Bí ẩn của anh ấy
Hỡi Shukdev! kể cho tôi nghe câu chuyện về vị Chúa đó.”2403.
Khi nhà vua nói điều này, Shukdev trả lời:
“Tôi kể cho các bạn nghe mầu nhiệm về Chúa nhân lành, Đấng nâng đỡ những người bị áp bức
“Bây giờ tôi kể lại việc Thế Tôn đã giải trừ khổ đau cho Bà-la-môn tên là Sudama như thế nào.
Hỡi vua! bây giờ tôi kể lại điều đó, hãy chú ý lắng nghe,”2404.
Cuối chương “Brahma trở về nhà sau khi tắm rửa ở các trạm hành hương và giết quỷ” trong Krishnavatara (Dasham Skandh Purana) trong Bachittar Natak.
Bây giờ bắt đầu mô tả tình tiết của Sudama
SWAYYA
Có một Bà-la-môn đã lập gia đình, phải chịu nhiều đau khổ
Đang vô cùng đau khổ, một ngày nọ, anh ấy nói (với vợ) rằng Krishna là bạn của anh ấy.
Vợ ông nói: “Anh đi gặp bạn anh đi,” người Bà la môn đồng ý sau khi cạo trọc đầu,
Người đàn ông tội nghiệp đó lấy một lượng gạo nhỏ và bắt đầu đi về phía Dwarka/2405.
Lời nói của Bà-la-môn:
SWAYYA
Krishna Sandipan và tôi rất quý nhau khi học ở nhà Guru.
Tôi và Krishna học cùng nhau mà không có thầy Sandipan, khi tôi nhớ đến Krishna thì có lẽ thầy cũng đang nhớ đến tôi.