DOHRA
Nhìn thấy toàn bộ đội quân của Yadavas cùng với mình
Nhìn thấy đội quân Yadavas đi cùng mình, Krishna nói lớn với người đánh xe của mình, năm 1046
Bài phát biểu của Krishna gửi đến Daruk
SWAYYA
Hỡi người đánh xe! Bây giờ (chuẩn bị) cỗ xe của tôi được trang trí đẹp đẽ cho cuộc chiến đó ('ta chạy').
���Hỡi Daruk! trang trí cỗ xe của tôi thật đẹp và đặt trong đó chiếc đĩa, chùy cùng tất cả các loại vũ khí và vũ khí có thể tiêu diệt cờ hiệu của kẻ thù
���Tôi sẽ tiêu diệt lũ quỷ mang theo tất cả Uadavas
Bạn nên biết điều này rằng tôi sắp xóa bỏ nỗi đau khổ của vua tôi.���1047.
DOHRA
Nói xong, Sri Krishna liền trói số tiền trợ cấp với Lak.
Nói xong, Krishna buộc bao tên quanh eo và mang theo một ít Yadavas, Balram cũng mang theo cái cày và cây pentle.1048.
SWAYYA
Krishna tiến về phía trước cùng với các chiến binh để tiêu diệt lũ quỷ
Anh ta cũng mang theo dầu thơm, thước đo sức mạnh mà chỉ có chính Chúa mới biết
Tương tự, Bhishma Pitama là gì và Parashurama và cung thủ Ravana là gì.
Có ai đáng sợ như họ và là người thực hiện lời thề của họ như Parashurama? Balram và Krishna kiêu hãnh tiến về phía trước để tiêu diệt kẻ thù.1049.
Với thanh kiếm (buộc vào cung) và cung tên (trong tay), Sri Krishna đã lên xe.
Krishna tiến về phía trước, lấy cung tên và thanh kiếm rồi lên xe của mình, anh ấy nói những lời ngọt ngào như mật hoa nói rằng tất cả những người bạn đồng hành đều là anh em của anh ấy
(Vì vậy) một người dũng cảm đã kêu lên rằng, Tất cả đều dưới chân Sri Prabhu.
Dưới sự hỗ trợ của đôi chân của Krishna, tất cả các chiến binh gầm lên khủng khiếp như một con sư tử và Balram, v.v., lao vào đội quân của kẻ thù bằng vũ khí của họ.1050.
Nhìn thấy quân địch, Krishna vô cùng tức giận
Ông ra lệnh cho người đánh xe tiến về phía trước và tấn công tướng quân địch.
Anh ta giết voi và ngựa bằng những mũi tên nhọn (gắn trên cỏ khô) được đính bằng các dụng cụ bằng gỗ.