Ag cur a fheadóg mhór ina láimh, tá Krishna ag seinm air agus ag éisteacht lena fuaim tá an ghaoth agus Yamuna éirithe gan gluaiseacht, cibé duine a éisteann lena phort, faigheann sé alltacht.474.
Tá Krishna ag seinm ar an bhfliúit is cuma cad a thaitníonn leis an gopis
Tá Ramkali, shuddh Malhar agus Bilawal á seinm ar bhealach thar a bheith taitneamhach le fuaim an fhliúit a chloisteáil,
Tháinig áthas ar na Deva-Kannas agus ar na Demon-Kannas (ar é a chloisteáil) agus tháinig fia Ban ag rith (go Kanh) ag fágáil na fianna.
Tá mná céile na ndéithe agus na ndeamhan ar fad ag fáil sásta agus tá na daoine foraoise ag rith ag tréigean a gcuid fianna. Tá an oiread sin saineolais ag Krishna ar an bhfliúit a sheinm go bhfuil sé ag léiriú nach mór na modhanna ceoil iad féin.475.
Tá na gopis go léir ag déanamh áthais ina gcroí tar éis dóibh ceol Kanh's Murli a chloisteáil.
Ag éisteacht le fuaim an fhliúit tá na gopis ar fad ag éirí sásta agus tá siad ag leanúint gach cineál cainteanna leis na daoine go réidh
Tá siad tagtha ag rith roimh Krishna. Chuir Shyam Kavi síos ar a chosúlacht mar seo,
Tá siad ag rith i dtreo Krishna cosúil le bailiú nathair ag spriongaí péisteanna dearga.476.
An té a bhí sásta, thug sé ríocht do Vibhishana agus fearg air, scrios sé Rabhána
An té a ghearrann isteach ina bhriathar, gearrann sé fórsaí an diabhail ar an toirt, ag déanamh náiriú orthu
Cé a mharaigh an fathach mór darb ainm Mur ag dul trí chosán caol.
Cé a mharaigh an deamhan darb ainm Mur, tá an Krishna céanna gafa anois i spraoi amorous leis an gopis i Braja477
Tá an Kanha céanna ag súgradh leo, a ndéanann an domhan ar fad oilithreacht dóibh (.i. darshan).
Tá an Krishna céanna gafa sa dráma gránna, a bhfuil meas ag an domhan ar fad air, is é Tiarna an domhain go léir é agus is tacaíocht é do shaol an domhain ar fad
Bhí sé, mar Ram, i bhfíor-Éire, ag comhlíonadh a dhualgas Kshatriya, cogadh le Ravana
Tá an rud céanna absorbed i spóirt leis an gopis.478.
DOHRA
Nuair a d'iompair an gopis go daonnachtúil (ie comhcheangailte) le Krishna.
Nuair a iompar Krishna leis an gopis cosúil le fir, ansin go léir an gopis chreid ina n-intinn go raibh ansin subdued siad an Tiarna (Krishna).479.
SwayYA
Ansin arís Krishna, scaradh é féin as an gopis, imithe
Chuaigh sé go dtí an spéir nó chuaigh sé isteach sa domhan nó níor fhan sé ach ar crochadh, ní raibh aon duine in ann an fhíric seo a thuiscint
Nuair a bhí na Gopis sa riocht sin, thug an file Shyam a íomhá (mar sin) air.