Nuair a fuair kansa fios go raibh Putáná maraíodh i nGokul, dúirt sé le Tranvrata, ���Imigh leat ann agus maraigh mac Nand trína bhriseadh mar chloch le greadóg air.107.
SwayYA
Chrom Trinavarta síos go Kansa agus shiúil sé agus tháinig go tapa go Gokal.
Ag bogha roimh Kansa, shroich Tranavrata Gokul go tapa agus d'athraigh sé é féin i stoirm deannaigh agus thosaigh sé ag séideadh le luas mór
Agus é ar an eolas faoi theacht Trinavarta, d'éirigh Krishna go trom agus bhuail sé go talamh é.
Tháinig Krishna thar a bheith meáchain agus ag bualadh ina choinne, thit Tranavrata síos ar an domhan, ach fós nuair a bhí súile na ndaoine líonta le deannach agus dúnta síos, d'eitil sé sa spéir ag tógáil Krishna leis.108.
Nuair a shroich sé ard sa spéir in éineacht le Krishna, mar gheall ar an buille Krishna thosaigh a chumhacht ag meath
Ag léiriú é féin i bhfoirm uafásach throid Krishna cath leis an deamhan sin agus rinne sé é a ghortú
Ansin lena lámha féin agus leis na deich tairní, chrom sé ceann an namhad
Thit stoc Tranavrata ar an talamh mar chrann agus thit a cheann mar líomóid ag titim anuas as craobh.109.
Críoch leis an gcur síos ar Mharú Tranavrata i Krishna Avatara i Bachittar Natak.
SwayYA
Mhothaigh muintir Gokul gan cúnamh gan Krishna, chruinnigh siad le chéile agus chuaigh siad sa tóir air
Le linn cuardaigh, fuarthas é ar fad dhá kos déag
Thug na daoine go léir barróg dó agus sheinn siad amhráin áthais
Tá cur síos ar an radharc sin mar sin ag an bhfile mór,110
Nuair a chonaic siad cruth uafásach an diabhail, bhí eagla ar na gopas go léir
Cad a déarfaidh na fir, bhí Indra, rí na ndéithe, fiú, ag féachaint ar chorp an diabhail, líonta d'eagla
Mharaigh Krishna an deamhan uafásach seo ar an toirt
Ansin d'fhill sé ar a bhaile agus labhair na háitritheoirí go léir eatarthu féin ar an imeacht seo go léir.111.
Ansin thosaigh an mháthair (Jasodha) ag súgradh lena mac tar éis déirce a thabhairt do go leor srahmans.
Tar éis di go leor bronntanas carthanachta a bhronnadh ar na Brahmins, imríonn an mháthair Yashoda arís lena leanbh Krishna, a bhíonn ag aoibh gháire éadrom de réir a chéile ag coinneáil a beola ar a liopaí.
Mothaíonn an mháthair Yashoda an-áthas agus ní féidir cur síos a dhéanamh ar a sonas
Tharraing an radharc seo aird an-mhór ar aigne an fhile freisin.112.