O Brahman! Creidim (amháin) i Maha Kaal
Agus ní chuireann sí a aigne (i adhartha na clocha).
(I) breithnigh cloch mar chloch.
Sin é an fáth a mheasann daoine go bhfuil sé dona. 91.
Glaofaidh mé liar ar liar
Fiú má tá gach duine agitated i gcuimhne (cén fáth nach).
Is cuma liom faoi éinne
Agus deirim an fhírinne ar an duine. 92.
O Brahman! Éist, tá tú santach ar airgead
Téann tú timpeall ag begging os comhair gach duine.
Níl aon náire i d'intinn
Agus ní dhéanann siad machnamh ar Hari trí bheith singil. 93.
Dúirt Brahmin:
Ansin dúirt an Brahmin cad is féidir leat a chreidiúint,
Cé atá ag smaoineamh ar Shiva mar chloch.
Cé a mheasann gur rud éigin eile iad (a chiallaíonn os coinne),
Measann Dia gur peacach é. 94.
An té a labhraíonn briathra searbha ina gcoinne,
Caitear isteach i ifreann uafásach iad ag an reachtóir.
Ba chóir iad a sheirbheáil i gcónaí
Toisc gur déithe thar a bheith ársa iad seo. 95.
Dúirt Raj Kumari:
Creidim i ré iontach amháin.
Ní thuigim Maha Rudra mar rud ar bith.
(I) nach fiú freastal ar Brahma agus Vishnu
Agus ní bhíonn eagla orm riamh roimhe seo. 96.
An té a d’inis (ainmneacha) Brahma agus Vishnu,
A thuiscint gur mharaigh Mritu é.
An té a thug adhradh do Kal Purukh,
Ní thagann am' (bás) in aice leis. 97.
Cé cuimhin Purusha Kaal Purukh saor in aisce,.
Ní fhaigheann sé gafa i gaiste na fir in aois.
Ina theach go léir an Riddhis (cónaí)
Agus tá (Sé) fós inniúil i ngach scil. 98.
An té a ghlacann (ainm) Kal Purukh fiú uair amháin,
(Gach) Riddhis a bheith go díreach aige.
Líontar a stórtha saibhris,
Ní féidir deireadh ar bith a aimsiú. 99.
An fear a chuimhnigh Kal Purukh,
Ní thagann an fear sin go Kaliyuga arís.
Slánaíonn (sé) go leor sonas sa saol seo
Agus taitneamh as worldliness ag marú naimhde. 100.
O Brahman! Nuair a chuireann an gorta isteach ort,
Ansin, cén leabhar a roghnóidh tú?
An léifidh tú an Bhagavad Purana nó an ndéanfaidh tú aithris ar an Bhagavad Gita?
An ngabhfaidh tú Rama nó an ngabhfaidh tú Shiva? 101.
Cé atá bunaithe agat mar an Duine Uachtarach
do marbadh slat na gorta iad go léir.