Cumhachtach a ghéaga, ag cleachtadh Yoga, níor lúb.395.
Bhí (a) íomhá an-gheal,
Trí thar a bheith grinn, d'fhan sé gan mhian oíche agus lá
Bhí boladh ar aigne Muni (.i. dea-thoil).
Agus na cáilíochtaí á nglacadh aige, mhair an saoi go scoite.396.
Bhí Akathani (a) Yoga.
Bhí sé i bhfad ar shiúl ó na bunghnéithe go léir a shú isteach i Yoga do-léirithe
Bhí gach lá saor ó ghalair
Fiú nuair a thréig sé na sócúlachtaí ríoga go léir, d’fhan sé sláintiúil i gcónaí.397.
Tá Muni Kripalu ar aon intinn
Bhí an saoi cineál sin comhcheangailte le cáilíochtaí
Álainn agus ionraic
Fear dea-intleachta ba ea é, bóta diongbháilte agus trócaireach.398.
(Sé) bhíodh slaghdán ar a chorp
(Agus as sin a dhéanamh) níor chuaidh a aigne siar.
(Agus é sin á dhéanamh) bhí blianta fada caite,
Le fuacht bhuan ar a chorp, níor tháinig lagú ar a intinn riamh agus ar an mbealach seo tar éis blianta fada, bhí an bua aige in Yogs.399.
Leis an ngaoth
Nuair a labhair an Yogi sin, swerved duilleoga na gcrann
Bhí an corp pale.
Agus tréithe an Tiarna ar eolas aige, níor nocht sé aon ní do dhaoine eile.400.
a úsáidtear chun cnáib a ithe,
Bhíodh sé ag ól cnáib, ag fánaíocht anseo agus ansiúd shéid a adharc agus
ag imirt an kingri,
D'fhan sé gafa i machnamh an Tiarna.401.
Ní raibh corp (an saoi) ag luascadh,
D’fhan a ghéaga agus a intinn araon seasmhach
a bhí ag gabháil do chogadh Yoga,
Ionsúite i machnaimh, d'fhan sé gafa i gcleachtas Yoga.402.
a úsáidtear chun aithrí a dhéanamh le chow,
Agus é i mbun austerities, níor bhraith sé aon fhulaingt riamh
Gach lá le grá i bhfad
Agus é á shú isteach i gcineálacha éagsúla smaointe deabhóideacha, d’fhan sé i gcónaí gafa sa deabhóid.403.
a úsáidtear chun aer a shéideadh lena bhéal,
Na saoithe seo, a scoir a dtithe,
Bhí Muni ina thost.
Subsisted ar aer agus d'fhan tostach.404.
Rún intinne (sin) Sannyas Dev Muni
Thuig na saoithe seo, uachtaracha i measc Sannyasis na rúndiamhra inmheánacha
(Bhí sé) gan aois agus gan sárú,
Bhíodar an aois leis an aigne mhistéireach.405.
soléite ag taithí,
Mhothaigh siad an Solas istigh agus d'fhan siad scoite
(Bhí) go leor cáilíochtaí aige.
Bhí siad lán de víris agus ní raibh aon seans go scriosfaí iad.406.
Ceann na saoithe (datta) ag a bhfuil go leor buanna
Bhí siad adorable do Brahmins, agus máistrí cáilíochtaí mistéireach
Bhí (sé) an dia na déithe freisin