Cibé rud is mian liom i m'intinn, sin le do Ghrás
Má thitim i m' mhairtíreach agus mé ag troid le mo naimhde ansin smaoineoidh mé gur thuig mé an Fhírinne
O Cothaitheoir na Cruinne! Is féidir liom i gcónaí cabhrú leis na naoimh sa saol seo agus scrios an anfhlaith, an chabhair seo a bhronnadh orm.1900.
Nuair is mian liom an saibhreas, tagann sé chugam ó mo thír agus ó thar lear
Níl aon temptation agam chun aon chumhachtaí míorúiltí
Ní bhaineann eolaíocht Yoga úsáid as dom
Toisc am a chaitheamh air sin, níl aon réadú úsáideach ó na déine fisiceacha, a Thiarna! Guidhim an chabhair-so uaitse go dtitfinn gan eagla mar mhairtíreach i gcatha.1901.
Tá glóir an Tiarna Krishna scaipthe ar fud an domhain agus fiú anois tá daoine ag canadh (dó).
Tá moladh an Tiarna ar fud na cruinne ar fad agus tá an moladh seo á chanadh ag Siddhas (deapts), na saoithe is airde, Shiva, Brahma, Vyas etc.
Ní thuigtear a rúndiamhair fiú ag an saoi Atri, Parashar, Narada, Sharda, Sheshnaga etc.
Chuir an file Shyam síos air i rannta fileata, a Thiarna! conas is féidir liom do thoil a dhéanamh ansin trí do ghlóir a chur síos? 1902.
Deireadh leis an gcur síos ar “Gabháil agus ansin ag scaoileadh Jarasandh sa chogaíocht” i Krishnavatara i Bachittar Natak.
Anois tosaíonn an cur síos ar theacht arís ar Jarasandh ag tabhairt Kalyavana leis
SwayYA
Bhí an rí (Jarasandha) an-bhrónach agus scríobh sé litir chuig a chara (Kal Jaman).
Scríobh an rí i gcruachás mór litir chuig a chara gur scrios Krishna a arm agus gur scaoileadh saor é tar éis é a ghabháil
Chomh luath agus a léann tú (an) litir, cuir glaoch ar an arm ar fad agus teacht suas anseo.
D'iarr sé air ionsaí ón taobh sin agus óna thaobh, bhaileodh sé a arm, tar éis dó cloisteáil faoi chruachás a chara, chuir Kalyavana tús leis an gcogadh ar Krihsna.1903.
Bhailigh sé arm an oiread sin, go raibh sé dodhéanta é a áireamh
Nuair a fógraíodh ainm duine amháin, d'fhreagair na milliúin acu an glao
D’éirigh drumaí na gcraobhacha go smior agus sa din sin níor chualathas guth aon duine
Anois bhí gach duine ag rá nár cheart d'aon duine fanacht ann agus gur chóir do gach duine bogadh ar aghaidh le haghaidh cogaidh le Krishna.1904.
DOHRA
(laoch arm Kal Jaman) Tá arm chomh láidir agus chomh mór sin tugtha ag 'Kal Nem'.