Uansett hva jeg ønsker i mitt sinn, ved det med din nåde
Hvis jeg blir en martyr mens jeg kjemper med mine fiender, vil jeg tro at jeg har innsett Sannheten
Å bærer av universet! Jeg kan alltid hjelpe de hellige i denne verden og ødelegge tyrannene, skjenke meg denne velsignelsen.1900.
Når jeg ønsker meg rikdommen, kommer den til meg fra mitt land og fra utlandet
Jeg har ingen fristelse for noen mirakuløse krefter
Vitenskapen om yoga er til ingen nytte for meg
Fordi å bruke tid på det, er det ingen nyttig erkjennelse fra de fysiske innstrammingene, O Herre! Jeg ber om denne velsignelsen fra deg at jeg fryktløst kan falle som martyr på slagmarken.1901.
Herren Krishnas herlighet har spredt seg over hele verden, og selv nå synger folk (til ham).
Herrens pris gjennomsyrer hele universet, og denne lovprisningen synges av Siddhas (adepter), den høyeste av vismenn, Shiva, Brahma, Vyas etc.
Hans mysterium har ikke blitt forstått selv av vismannen Atri, Parashar, Narada, Sharda, Sheshnaga etc.
Poeten Shyam har beskrevet det i poetiske strofer, O Herre! hvordan kan jeg da behage Deg ved å beskrive DIN herlighet?1902.
Slutt på beskrivelsen av "Arrestere og deretter løslate Jarasandh i krigføring" i Krishnavatara i Bachittar Natak.
Nå begynner beskrivelsen av å komme igjen av Jarasandh som tar Kalyavana med seg
SWAYYA
Kongen (Jarasandha) var veldig trist og skrev et brev til vennen sin (Kal Jaman).
Kongen i stor nød skrev et brev til sin venn om at Krishna hadde ødelagt hæren hans og hadde løslatt ham etter å ha arrestert ham
Så snart du har lest (dette) brevet, ring hele hæren og kom hit.
Han ba ham angripe fra den siden og fra hans side ville han samle hæren sin, etter å ha hørt om situasjonen til vennen hans, Kalyavana startet krigen mot Krihsna.1903.
Han samlet så mye hær at det var umulig å regne det opp
Da navnet på én person ble annonsert, svarte millioner av dem på samtalen
Trommene til krigerne runget, og i det larmet ble ingen hørt
Nå sa alle at ingen skulle forbli og alle skulle gå videre for krig med Krishna.1904.
DOHRA
(Kal Jamans hærhelt) 'Kal Nem' har brakt en så sterk og ekstremt stor hær.