Sett ordet "Arini" på slutten av det.
Husk (det) i hjertet som navnet på alle dråper.
Si først ordene "Indreni Indraani", legg til ordet "arini" på slutten og kjenn fryktløst alle navnene til Tupak for å bruke dem.1222.
(Først) 'Uchsrivais (indra) es esni, uttale (ordet).
Legg deretter til ordet "Arini" ved å si "Isani".
Kjenn (det) i hjertet som navnet på alle dråper.
Ved å si ordene "Ucchshrivaaish Ishani", legg til ordene "Ishani" og "arini" og kjenn de utallige navnene til Tupak for å bruke dem uten å nøle.1223.
Først resiter 'Hayani (King of Horses Highness) Isani Isani Isani'.
Legg til ordet "Arini" på slutten av det.
La alle mennesker få vite Tupaks navn i deres hjerter.
Si ordene "Hayani Ishani Ishani", legg til ordet "arini" på slutten og kjenn alle navnene på Tupak i tankene dine.1224.
(Først) resiter 'Gaj Raj (Indra) Rajnani Prabhani' (ordene).
Legg til ordet "Mathani" på slutten av det.
Kjenn (det) i hjertet som navnet på alle dråper.
Si ordene "Gajraaj Rajanani Prabhuni", legg til ordet "mathani" på slutten og kjenn alle navnene til Tupak uten noen diskriminering.1225.
(Først) Uttale (ordet) 'asvays (høy hest) isni isni isni'.
Legg til ordet "Mathni" på slutten av det.
Ta (det) alle mennesker som navnet på en dråpe i hjertet.
Si ordene "Ashav Ishani Ishani", legg til ordet "mathani" på slutten og kjenn alle navnene til Tupak uten å nøle.1226.
(Først) resiter 'Bahraj (Indra) Rajnani Rajni'.
Sett ordet "Arini" på slutten av det.
Betrakt (det) navnet på en dråpe i alle hjerter.
Ved å si ordene "Waahiraaj raajanani raajan", legg til ordet "arini" på slutten og kjenn alle navnene til Tupak.1227.
Si først 'turang esni isni prabhani' (ord).
Legg deretter til ordet 'Satru' på slutten av det.
Betrakt (det) navnet på en dråpe i alle hjerter.
Si først ordene "Turang Ishani Ishani Prabhuni", legg til ordet "Shatru" på slutten og kjenn alle navnene på Tupak i tankene dine og bruk dem uten å nøle før de talentfulle personene. 1228.
CHAUPAI
(Først) resiter ordene 'Ais (Bajra) Pati Pitani'.
(Deretter) legg til ordene 'isni arini'.
Tenk på (det) navnet på alle dråper.
Si ordene "Aayasupati Pitani", ytre ordene "Ishani arini" og kjenn navnene til Tupak for å snakke dem i strofer av powtry.1229.
ARIL
(Først) Oppgi alle navnene på 'Baj Raj'.
Legg deretter til ordet 'Prabhani Pitni Isani'.
(Si) si 'Arini' betrakt (det) navnet på Tupak.
Si alle navnene til Baaji Raaj, legg til ordene "Prabhuni, pitani, Ishani og Arini", gjenkjenne alle navnene til Tupak og bruk dem som ønsket.1230.
(Først) resiter 'Hasti es (Eravat) Prabh Pitani Grabhani' (ord).
Sett ordet "Arini" på slutten av det.
Forstå (det) navnet på hver dråpe i hjertet.
Si ordet "Hasit Ish Prabhu Pitani Garvini", legg til ordet "arini" på slutten og kjenn navnene på Tupak for å bruke dem i poesi.1231.
(Først) resiter verset 'Danti Raat (Eravat) Prabhapit Sutni'.
(Deretter) legg til ordet "Arini" på slutten av det.
(Til det) alle de kloke! Forstå Tupaks navn.
Si ordene "Dantiraat Prabhupit Sutani", legg til ordet "arini" på slutten og kjenn alle navnene på Tupak i tankene dine.1232.
Si først ordene 'durad rat (eravat) ratisni isni'.
Sett ordet "Arini" på slutten av det.
Ta (det) som navnet på alle dråpene.