Og fra sekretet fra det andre øret
Hele verden materialiserte seg.13.
Etter en tid drepte Herren demonene (Madhu og Kaitabh).
Margen deres strømmet ut i havet.
Den fete substansen fløt på den på grunn av den meditelle (marg)
Jorden ble kalt medha (eller medani).14.
På grunn av dydige handlinger
En purusha (person) er kjent som devta (gud)
Og på grunn av onde handlinger
Han er kjent som asura (demon).15.
Hvis alt er beskrevet i detalj
Det fryktes at beskrivelsen vil bli omfangsrik.
Det var mange konger etter Kaldhuj
Som Daksha Prajapati etc. 16.
Ti tusen døtre ble født dem
Hvis skjønnhet ikke ble matchet av andre.
Med tiden alle disse døtrene
Ble gift med kongene.17.
DOHRA
Banita, Kadaru, Diti og Aditi ble konene til vismenn (rishis),
Og Nagas, deres fiender (som Garuda), gudene og demonene ble født til dem.18.
CHAUPAI
En av dem (barn) antok solens form
Fra det (Aditi) ble solen født, som Suraj Vansh (soldynastiet) stammer fra.
Hvis jeg hører navnene deres (konger av Bansh).
Hvis jeg beskriver navnene på kongene i denne av denne klanen, frykter jeg en stor utvidelse av historien.19.
I hans (Suns) avkom ble Raghu (kalt konge) født
I denne klanen var det en konge ved navn Raghu, som var opphavsmannen til Raghuvansh (klanen til Raghu) i verden.
En stor sønn ved navn 'Aj' ble født til ham
Han hadde en flott sønn Aja, en mektig kriger og suveren bueskytter.20.
Da han begynte med yoga
Da han ga avkall på verden som en Yogi, ga han riket sitt videre til sønnen Dastratha.
Han var også en stor bueskytter,
Som hadde vært en stor bueskytter og hadde giftet seg med tre koner med glede.21.
Den første (dronning Kaushalya) fødte en Kumar ved navn Rama.
Den eldste fødte Rama, de andre fødte Bharat, Lakshman og Shatrughan.
Han regjerte i lang tid,
De hersket over sitt rike i lang tid, og deretter dro de til sitt himmelske opphold.22.
Så ble begge Sitas sønner (Lava og Kush) konger
Etter det ble de to sønnene til Sita (og Rama) kongene.
Da han giftet seg med prinsessene til Madra Desh (Punjab).
De giftet seg med punjabi-prinsessene og utførte forskjellige typer ofringer.23.
Der (i Punjab) bosatte de to byer
Der grunnla de to byer, den ene Kasur og den andre Lahore.
Begge disse byene var veldig vakre
Begge byene overgikk i skjønnhet til Lanka og Amravati. 24.
De regjerte begge lenge,
I lang tid hersket begge brødrene over riket sitt, og til slutt ble de bundet av dødens løkke.