Han ga ofringer til gudinnen og det var diskusjonen om de fire Vedaene.257.
resiterer alle vedaene,
Resitasjon av alle Shrutis ble utført for den Sannyas på passende sted
Han er en utøver av god yoga
De store yogaøvelsene ble holdt og det var en atmosfære av løsrivelse.258.
Seks Shastras er diskutert,
sang og tilber Vedaene,
Den store er stolt av stillheten
Det var diskusjon om seks Shastraer og resitasjonen av Vedaene og Sannyasis observerte stor stillhet.259.
Dutt gikk frem,
Så beveget Dutt seg enda lenger og da han så ham, flyktet syndene bort
(Han) så en jomfru
Der var han en jente som gjorde de tre verdener velsignede.260.
(Datta) er et flott sølibat,
Shrestha er religionens autoritet.
I hennes (jentes) hånd
Denne autoriteten til Dharma og det store sølibatet så en dukke i hånden hennes.261.
(Hun) leker med ham.
(Med ham) er det en slik interesse
At (hun) ikke kommer for å drikke vann
Hun lekte med det og hun elsket det så mye at hun drakk vann og fortsatte å leke med det.262.
Den store tause (Datta) dro dit
Og brakte (det barnet) under syn.
(Men det) barnet har ikke sett (det).
Alle de taushetsobserverende yogiene gikk til den siden og de så henne, men den jenta så dem ikke og sluttet ikke å leke,263.
Datta så (den) jenta,
Tennene jenta var som en krans av blomster
Han var helt oppslukt av spillet,
Hun var oppslukt av boltring som krypen som klamret seg til treet.264.
Så gikk Dutt Raj og så ham
Og tok ham som guru (og sa det)
I Maha Mantra (inj) bør nedsenkes
Da Dutt så henne, hyllet henne og aksepterte henne som sin guru, han ble oppslukt av sitt store mantra.265.
Han ble kjent som Guru.
Han aksepterte henne som sin guru og adopterte på denne måten mantraet
Den tolvte skatten fra Guru
På denne måten adopterte Dutt sin tolvte Guru.266.
RUNJHUN STANZA
Så bildet av barnet
Skjønnheten til den jenta var unik og fantastisk
(Han hadde) en fantastisk form,
Hun så ut til å være en butikk av intellekt vismannen så henne.267.
så (på ham) igjen og igjen,
godt kjent,
Vet utenat
Så så han henne igjen og igjen på forskjellige måter og aksepterte hennes egenskap i sinnet og kroppen.268.
gjorde ham til en guru,
Fikk mye mer.