Hvor er han som går i munnen på luftfartøyet Pushapak og følger med Sita?667.
Hvem gjorde mor (mor Kaikai) glad (Khusali).
hadde kastet sine tusenvis (av gleder),
(For å møte ham) Mor kommer raskt løpende
���Han som ofret tusenvis av gledene sine for å glede sin mor, hvor er han? Moren Sita kan også gratulere i dag, men noen kan fortelle oss hvor er den blomstrende ramsen?���668.
Slutten av kapittelet med tittelen ���Sitas inntreden i Ayodhya��� i Ramvatar.
Nå begynner beskrivelsen av møtet med moren:
RASSVAL STANZA
(Da innbyggerne i Ayodhya) hørte
Da folket hørte at Ram var kommet tilbake, løp alt folket og falt for føttene hans
Alle menneskene løp (for å besøke),
Ram møtte dem alle.669.
(kommer til Sri Ram) noen stjeler,
Noen svingte hun fluevispen, noen tilbød betelen
Sri Ram gikk og falt for føttene til moren.
Ram falt for føttene til moren sin og mødrene hans klemte ham til deres barm.670.
Begge (mor og sønn) gråter side om side.
Da han ble klemt, gråt han for å vaske bort all lidelse
Så begynte Yudh-vir (Sri Ram) å snakke,
Den tapre Ram begynte å snakke og alle mødrene lyttet.671.
(Så) møtte Lachmanas mor.
(Begge) brødrene falt for (hans) føtter.
(Sumitra) donerte så mye
Så møtte han moren til Lakshman og broren Bharat og Shatrughan rørte ved føttene hans. På grunn av foreningens glede ble det gitt uforsvarlig veldedighet.672.