ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 श्री दसम् ग्रन्थः
पुटः - 270
ਸੀਤਾ ਰਵਨ ਕਹਾ ਹੈ ॥੬੬੭॥
सीता रवन कहा है ॥६६७॥वायुवाहनं पुष्पकं मुखं सीताया सह कुतः ॥६६७॥
ਮਾਦਰ ਖੁਸਾਲ ਖਾਤਰ ॥
मादर खुसाल खातर ॥माता (माँ कैकाई) केन सुखी (खुसाली)।
ਕੀਨੇ ਹਜਾਰ ਛਾਵਰ ॥
कीने हजार छावर ॥तेषां सहस्राणि (सुखानां) पातितवान् आसीत्,
ਮਾਤੁਰ ਸਿਤਾ ਬਧਾਈ ॥
मातुर सिता बधाई ॥(तस्य मिलनार्थम्) माता शीघ्रं धावन्ती आगच्छति
ਵਹ ਗੁਲ ਚਿਹਰ ਕਹਾ ਹੈ ॥੬੬੮॥
वह गुल चिहर कहा है ॥६६८॥यो मातृप्रीत्यर्थं हर्षसहस्राणि यजमानः कुतः सः । माता सीता अपि अद्य अभिनन्दनं प्राप्नुयात्, परन्तु कश्चन अस्मान् वदेत् यत् सः पुष्पवक्त्रः रामः कुत्र अस्ति ?६६८ ।
ਇਤਿ ਸ੍ਰੀ ਰਾਮ ਅਵਤਾਰ ਸੀਤਾ ਅਯੁਧਿਆ ਆਗਮ ਨਾਮ ਧਿਆਇ ਸਮਾਪਤੰ ॥
इति स्री राम अवतार सीता अयुधिआ आगम नाम धिआइ समापतं ॥रामवतारस्य अयोध्यायां सीतायाः प्रवेशः इति अध्यायस्य समाप्तिः।
ਅਥ ਮਾਤਾ ਮਿਲਣੰ ॥
अथ माता मिलणं ॥अधुना मातुः समागमस्य वर्णनं आरभ्यते :
ਰਸਾਵਲ ਛੰਦ ॥
रसावल छंद ॥रास्स्वल स्तन्जा
ਸੁਨੇ ਰਾਮ ਆਏ ॥
सुने राम आए ॥(यदा अयोध्यावासिनः) श्रुतवन्तः
ਸਭੈ ਲੋਗ ਧਾਏ ॥
सभै लोग धाए ॥यदा जनाः रामः प्रत्यागतः इति श्रुत्वा सर्वे जनाः धावित्वा तस्य पादयोः पतितवन्तः
ਲਗੇ ਆਨ ਪਾਯੰ ॥
लगे आन पायं ॥सर्वे जनाः धावितवन्तः (भ्रमणार्थं), .
ਮਿਲੇ ਰਾਮ ਰਾਯੰ ॥੬੬੯॥
मिले राम रायं ॥६६९॥रामः तान् सर्वान् मिलितवान्।६६९।
ਕੋਊ ਚਉਰ ਢਾਰੈਂ ॥
कोऊ चउर ढारैं ॥(श्रीरामम् आगत्य) कश्चित् चोरयति,
ਕੋਊ ਪਾਨ ਖੁਆਰੈਂ ॥
कोऊ पान खुआरैं ॥कश्चन तां फ्लाई-विस्कं डुलति स्म, कश्चन ताम्बूलं अर्पितवान्
ਪਰੇ ਮਾਤ ਪਾਯੰ ॥
परे मात पायं ॥श्रीरामः गत्वा मातुः पादयोः पतितः।
ਲਏ ਕੰਠ ਲਾਯੰ ॥੬੭੦॥
लए कंठ लायं ॥६७०॥रामः मातुः चरणयोः पतितः, मातरः तं वक्षसि आलिंगितवन्तः।६७०।
ਮਿਲੈ ਕੰਠ ਰੋਵੈਂ ॥
मिलै कंठ रोवैं ॥उभौ (माता पुत्रौ च) पार्श्वे पार्श्वे रोदितौ।
ਮਨੋ ਸੋਕ ਧੋਵੈਂ ॥
मनो सोक धोवैं ॥आलिंगितः सन् सर्वं दुःखं प्रक्षालितुं रोदिति स्म
ਕਰੈਂ ਬੀਰ ਬਾਤੈਂ ॥
करैं बीर बातैं ॥तदा युद्धवीरः (श्रीरामः) वार्तालापं प्रारभत,
ਸੁਨੇ ਸਰਬ ਮਾਤੈਂ ॥੬੭੧॥
सुने सरब मातैं ॥६७१॥शूरः रामः जल्पितुं आरब्धवान् सर्वे मातरः शृण्वन्ति स्म।६७१।
ਮਿਲੈ ਲਛ ਮਾਤੰ ॥
मिलै लछ मातं ॥(ततः) लचमनस्य मातरं मिलितवान्।
ਪਰੇ ਪਾਇ ਭ੍ਰਾਤੰ ॥
परे पाइ भ्रातं ॥(उभौ) भ्रातरौ (तस्य) पादयोः पतितौ।
ਕਰਿਯੋ ਦਾਨ ਏਤੋ ॥
करियो दान एतो ॥(सुमित्रः) एतावत् दानं कृतवान्
ਗਨੈ ਕਉਨ ਕੇਤੋ ॥੬੭੨॥
गनै कउन केतो ॥६७२॥ततः स लक्ष्मणमातरं मिलित्वा भ्राता भरतशत्रुघ्नः तस्य पादौ स्पृष्टौ। संयोगानन्दस्य कारणात् अगणितं दानं दत्तम्।६७२।