ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 श्री दसम् ग्रन्थः
पुटः - 654
ਕਿ ਦਿਖਿਓਤ ਰਾਜਾ ॥੨੨੮॥
कि दिखिओत राजा ॥२२८॥सः दत्तस्य सर्वसिद्धिभिः अलङ्कृतः परमबुद्धेः राजा इव आसीत्।228।
ਕਿ ਆਲੋਕ ਕਰਮੰ ॥
कि आलोक करमं ॥(सः) अविश्वसनीयकर्मणाम्, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਪਰਮੰ ॥
कि सरबत्र परमं ॥सर्वेषां धर्माणां, २.
ਕਿ ਆਜਿਤ ਭੂਪੰ ॥
कि आजित भूपं ॥अजेयः राजा अस्ति
ਕਿ ਰਤੇਸ ਰੂਪੰ ॥੨੨੯॥
कि रतेस रूपं ॥२२९॥स राजा अजेयः यशस्विनो भव्यः सर्वधर्मादरः ॥२२९॥
ਕਿ ਆਜਾਨ ਬਾਹ ॥
कि आजान बाह ॥(सः) जानुपर्यन्तं दीर्घाः बाहूः सन्ति, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਾਹ ॥
कि सरबत्र साह ॥इति सर्वेषां राजा, २.
ਕਿ ਧਰਮੰ ਸਰੂਪੰ ॥
कि धरमं सरूपं ॥इति धर्मरूपः, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਭੂਪੰ ॥੨੩੦॥
कि सरबत्र भूपं ॥२३०॥स दीर्घबाहुः सद्गुणी सर्वप्रजानां परिचर्याम् अकरोत्।।230।।
ਕਿ ਸਾਹਾਨ ਸਾਹੰ ॥
कि साहान साहं ॥(सः) नृपराजः, २.
ਕਿ ਆਜਾਨੁ ਬਾਹੰ ॥
कि आजानु बाहं ॥जानुपर्यन्तं दीर्घाः बाहूः सन्ति, २.
ਕਿ ਜੋਗੇਾਂਦ੍ਰ ਗਾਮੀ ॥
कि जोगेांद्र गामी ॥शिवस्य ('जोगेन्द्र') सुलभः, २.
ਕਿ ਧਰਮੇਾਂਦ੍ਰ ਧਾਮੀ ॥੨੩੧॥
कि धरमेांद्र धामी ॥२३१॥स दीर्घबाहुः राजा महान् सार्वभौमः महान् योगी धर्मराजः।।२३१।।
ਕਿ ਰੁਦ੍ਰਾਰਿ ਰੂਪੰ ॥
कि रुद्रारि रूपं ॥कामदेव ('रुद्रारी') रूपेण कः, २.
ਕਿ ਭੂਪਾਨ ਭੂਪੰ ॥
कि भूपान भूपं ॥स नृपराजः रुद्रस्य आकृतिः सदृशः |
ਕਿ ਆਦਗ ਜੋਗੰ ॥
कि आदग जोगं ॥जलली योग्या, २.
ਕਿ ਤਿਆਗੰਤ ਸੋਗੰ ॥੨੩੨॥
कि तिआगंत सोगं ॥२३२॥चिन्ताविहीनः योगमग्नः स्थितः ॥२३२॥
ਮਧੁਭਾਰ ਛੰਦ ॥
मधुभार छंद ॥मधुभर स्तन्जा
ਬਿਮੋਹਿਯੋਤ ਦੇਖੀ ॥
बिमोहियोत देखी ॥(यस्मिन् जगत्) मोहितं दृश्यते,
ਕਿ ਰਾਵਲ ਭੇਖੀ ॥
कि रावल भेखी ॥योगवेषः, २.
ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਰਾਜਾ ॥
कि संन्यास राजा ॥इति तपस्वीराजः, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਾਜਾ ॥੨੩੩॥
कि सरबत्र साजा ॥२३३॥तं दृष्ट्वा दत्तं योगीराजं रावलवेषधारिणं संन्यासानां राजानं सर्वेषां माननीयं च तं प्रति मोहितः।२३३।
ਕਿ ਸੰਭਾਲ ਦੇਖਾ ॥
कि संभाल देखा ॥कस्य दर्शनस्य चिन्ता अस्ति
ਕਿ ਸੁਧ ਚੰਦ੍ਰ ਪੇਖਾ ॥
कि सुध चंद्र पेखा ॥शुद्धचन्द्रमिव दृश्यते, २.
ਕਿ ਪਾਵਿਤ੍ਰ ਕਰਮੰ ॥
कि पावित्र करमं ॥पुण्यकर्मणाम् अस्ति, २.
ਕਿ ਸੰਨਿਆਸ ਧਰਮੰ ॥੨੩੪॥
कि संनिआस धरमं ॥२३४॥शुद्धचन्द्रमिव तं दृष्ट्वा कर्म निर्मलं योगानुरूपं च।।234।।
ਕਿ ਸੰਨਿਆਸ ਭੇਖੀ ॥
कि संनिआस भेखी ॥यस्तु तपःार्थी, .
ਕਿ ਆਧਰਮ ਦ੍ਵੈਖੀ ॥
कि आधरम द्वैखी ॥अधर्मः द्वन्द्वात्मकः, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਗਾਮੀ ॥
कि सरबत्र गामी ॥सर्वाणि स्थानानि (यत्) प्राप्नुवन्ति, .
ਕਿ ਧਰਮੇਸ ਧਾਮੀ ॥੨੩੫॥
कि धरमेस धामी ॥२३५॥स संन्यासी राजा अधर्मनाशनः, सः स्वराज्ये सर्वत्र गत्वा धर्मनिवासः आसीत्।235।
ਕਿ ਆਛਿਜ ਜੋਗੰ ॥
कि आछिज जोगं ॥अविघ्नं बलवान् कः, २.
ਕਿ ਆਗੰਮ ਲੋਗੰ ॥
कि आगंम लोगं ॥जनानां प्राप्यतायां परम् अस्ति।
ਕਿ ਲੰਗੋਟ ਬੰਧੰ ॥
कि लंगोट बंधं ॥कटिबन्धं बद्धुं प्रवृत्तः अस्ति, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਮੰਧੰ ॥੨੩੬॥
कि सरबत्र मंधं ॥२३६॥अविनाशी तस्य योगः कटिवस्त्रधरः सर्वत्र राज्ये चरति स्म।236।
ਕਿ ਆਛਿਜ ਕਰਮਾ ॥
कि आछिज करमा ॥अविरामकर्मणा कः, २.
ਕਿ ਆਲੋਕ ਧਰਮਾ ॥
कि आलोक धरमा ॥तस्य कर्म कर्म च यशस्विनी न क्षययोग्यम्
ਕਿ ਆਦੇਸ ਕਰਤਾ ॥
कि आदेस करता ॥इति आदेशः, २.
ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਸਰਤਾ ॥੨੩੭॥
कि संन्यास सरता ॥२३७॥सर्वसेनापतिः सन्न्यधारा इव सः ॥२३७॥
ਕਿ ਅਗਿਆਨ ਹੰਤਾ ॥
कि अगिआन हंता ॥यो अविद्यानाशकः, २.
ਕਿ ਪਾਰੰਗ ਗੰਤਾ ॥
कि पारंग गंता ॥परे (लोक) विद्वांसः, २.
ਕਿ ਆਧਰਮ ਹੰਤਾ ॥
कि आधरम हंता ॥अधर्मस्य नाशकः
ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਭਕਤਾ ॥੨੩੮॥
कि संन्यास भकता ॥२३८॥अविद्यानाशकः विज्ञानकुशलः अधर्मनाशकः संन्यासभक्तः।२३८।
ਕਿ ਖੰਕਾਲ ਦਾਸੰ ॥
कि खंकाल दासं ॥यः खङ्कलस्य (भैरो) सेवकः, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਭਾਸੰ ॥
कि सरबत्र भासं ॥सर्वेषु भसादः (प्रतीयते), २.
ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਰਾਜੰ ॥
कि संन्यास राजं ॥इति तपस्वीराजः, २.
ਕਿ ਸਰਬਤ੍ਰ ਸਾਜੰ ॥੨੩੯॥
कि सरबत्र साजं ॥२३९॥भगवतः सेवकः सर्वत्र प्रजाभिः अनुभूयते स्म, संन्यासेषु राजा सर्वविद्याभिः अलङ्कृतः।२३९।
ਕਿ ਪਾਰੰਗ ਗੰਤਾ ॥
कि पारंग गंता ॥परं (लोकं) को जानाति, २.
ਕਿ ਆਧਰਮ ਹੰਤਾ ॥
कि आधरम हंता ॥अधर्मनाशकः, २.
ਕਿ ਸੰਨਿਆਸ ਭਕਤਾ ॥
कि संनिआस भकता ॥सः संन्यासभक्तः अस्ति
ਕਿ ਸਾਜੋਜ ਮੁਕਤਾ ॥੨੪੦॥
कि साजोज मुकता ॥२४०॥अधर्मनाशकः, संन्यासमार्गभक्तः, जीवनमुक्तस्य (जीवन्तो मोचितः) सर्वविद्यासु निपुणः आसीत्।२४०।
ਕਿ ਆਸਕਤ ਕਰਮੰ ॥
कि आसकत करमं ॥यः कर्मणि लीनः, २.
ਕਿ ਅਬਿਯਕਤ ਧਰਮੰ ॥
कि अबियकत धरमं ॥सुकृतेषु लीनः स योगी असक्तः |
ਕਿ ਅਤੇਵ ਜੋਗੀ ॥
कि अतेव जोगी ॥उच्चपदवीयुक्तः योगी, २.
ਕਿ ਅੰਗੰ ਅਰੋਗੀ ॥੨੪੧॥
कि अंगं अरोगी ॥२४१॥अव्यक्तधर्म इव योगवर्जितः अङ्गानि स्वस्थानि आसन्।241।
ਕਿ ਸੁਧੰ ਸੁਰੋਸੰ ॥
कि सुधं सुरोसं ॥कः शुद्धः (अवेषः) क्रोधः, २.
ਨ ਨੈਕੁ ਅੰਗ ਰੋਸੰ ॥
न नैकु अंग रोसं ॥सः कदापि क्रोधः नासीत्, किञ्चित् अपि
ਨ ਕੁਕਰਮ ਕਰਤਾ ॥
न कुकरम करता ॥अअपराधः
ਕਿ ਧਰਮੰ ਸੁ ਸਰਤਾ ॥੨੪੨॥
कि धरमं सु सरता ॥२४२॥न कश्चित् दुष्टः स्पृशति स्म धर्मनदी इव स्रवति स्म कदापि।।242।।
ਕਿ ਜੋਗਾਧਿਕਾਰੀ ॥
कि जोगाधिकारी ॥यः योगस्य अधिकारी, २.
ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਧਾਰੀ ॥
कि संन्यास धारी ॥संन्यासं दत्त्वा योगस्य परमाधिकारी आसीत्
ਕਿ ਬ੍ਰਹਮੰ ਸੁ ਭਗਤਾ ॥
कि ब्रहमं सु भगता ॥जगतः प्रजापतिः
ਕਿ ਆਰੰਭ ਜਗਤਾ ॥੨੪੩॥
कि आरंभ जगता ॥२४३॥ब्रह्मणः भक्तः स जगतः प्रभवः ॥२४३॥
ਕਿ ਜਾਟਾਨ ਜੂਟੰ ॥
कि जाटान जूटं ॥यः वेणीपुञ्जः, २.
ਕਿ ਨਿਧਿਆਨ ਛੂਟੰ ॥
कि निधिआन छूटं ॥स राजा जटाकुण्डलधारी, सर्वान् द्रव्यसञ्चयान् त्यक्तवान् आसीत्
ਕਿ ਅਬਿਯਕਤ ਅੰਗੰ ॥
कि अबियकत अंगं ॥अशरीरम्
ਕਿ ਕੈ ਪਾਨ ਭੰਗੰ ॥੨੪੪॥
कि कै पान भंगं ॥२४४॥कटिवस्त्रं च धारयति स्म।24।
ਕਿ ਸੰਨ੍ਯਾਸ ਕਰਮੀ ॥
कि संन्यास करमी ॥संन्यास कर्म यः करोति, २.
ਕਿ ਰਾਵਲ ਧਰਮੀ ॥
कि रावल धरमी ॥सः संन्यासकर्माणि कृत्वा रावलधर्मं स्वीकृतवान्
ਕਿ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਕੁਸਲੀ ॥
कि त्रिकाल कुसली ॥त्रिगुणानन्दनिवासी |
ਕਿ ਕਾਮਾਦਿ ਦੁਸਲੀ ॥੨੪੫॥
कि कामादि दुसली ॥२४५॥आनन्दे सदा स्थितः कामादिनाशनः ॥२४५॥
ਕਿ ਡਾਮਾਰ ਬਾਜੈ ॥
कि डामार बाजै ॥यस्य ढोलकवादनेन सह
ਕਿ ਸਬ ਪਾਪ ਭਾਜੈ ॥
कि सब पाप भाजै ॥तबोर् वाद्यते स्म, यत् श्रुत्वा सर्वाणि पापानि पलायितानि आसन्