ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 श्री दसम् ग्रन्थः
पुटः - 754
ਤਾ ਪਾਛੇ ਪਤਿ ਸਬਦ ਸਵਾਰੋ ॥
ता पाछे पति सबद सवारो ॥पश्चात् 'पति' इति शब्दं योजयन्तु।
ਰਿਪੁ ਪਦ ਬਹੁਰਿ ਉਚਾਰਨ ਕੀਜੈ ॥
रिपु पद बहुरि उचारन कीजै ॥ततः 'रिपु' इति शब्दस्य उच्चारणं कुर्वन्तु।
ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੋ ਸਭ ਲਖਿ ਲੀਜੈ ॥੭੪੧॥
नाम तुपक को सभ लखि लीजै ॥७४१॥“श्वेता-श्वेत” इति शब्दोच्चारयित्वा ततः “पति रिपु” इति वचनं कृत्वा तुपकस्य सर्वाणि नामानि अवगन्तुम्।७४१।
ਅੜਿਲ ॥
अड़िल ॥अरिल्
ਮ੍ਰਿਗੀ ਸਬਦ ਕੋ ਆਦਿ ਉਚਾਰਨ ਕੀਜੀਐ ॥
म्रिगी सबद को आदि उचारन कीजीऐ ॥प्रथमं मृगि' (मृग) शब्दस्य उच्चारणं कुर्वन्तु।
ਤਾ ਪਾਛੇ ਨਾਇਕ ਸੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਦੀਜੀਐ ॥
ता पाछे नाइक सु सबद कहु दीजीऐ ॥ततः 'नायक' इति शब्दं वदतु।
ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹਿ ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਜਾਨੀਐ ॥
सत्रु सबद कहि नाम तुपक के जानीऐ ॥अथ 'सत्रु' इति वचनेन (तत्) बिन्दुनाम इति गृहाण।
ਹੋ ਜਉਨ ਠਉਰ ਪਦ ਰੁਚੈ ਸੁ ਤਹੀ ਬਖਾਨੀਐ ॥੭੪੨॥
हो जउन ठउर पद रुचै सु तही बखानीऐ ॥७४२॥मृगीशब्दोच्चारणं कृत्वा तदनन्तरं नायकं धात्रुशब्दं च योजयित्वा तुपकनामानि ज्ञायन्ते, भवन्तः स्वप्रवणतानुसारं वर्णयितुं शक्नुवन्ति।७४२।
ਸੇਤ ਅਸਿਤ ਅਜਿਨਾ ਕੇ ਆਦਿ ਉਚਾਰੀਐ ॥
सेत असित अजिना के आदि उचारीऐ ॥सेट् असित् अजिना' (कृष्णतुण्डयुक्तः श्वेतः, मृगः) इति प्रथमं वदतु।
ਤਾ ਪਾਛੇ ਪਤਿ ਸਬਦ ਸੁ ਬਹੁਰਿ ਸੁਧਾਰੀਐ ॥
ता पाछे पति सबद सु बहुरि सुधारीऐ ॥अस्य पश्चात् 'पतिः' इति शब्दं योजयतु।
ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕੋ ਤਾ ਕੇ ਅੰਤਿ ਬਖਾਨੀਐ ॥
सत्रु सबद को ता के अंति बखानीऐ ॥अथ अन्ते शत्रुशब्दं पठन्तु।
ਹੋ ਸਕਲ ਤੁਪਕ ਕੇ ਨਾਮ ਸੁ ਹੀਯ ਮੈ ਜਾਨੀਐ ॥੭੪੩॥
हो सकल तुपक के नाम सु हीय मै जानीऐ ॥७४३॥“दित्-असीत्-अञ्जन” इति शब्दान् उच्चारयित्वा ततः “पतिः” “शत्रु” इति शब्दान् योजयित्वा तुपकस्य सर्वाणि नामानि हृदये अवगच्छन्तु ।७४३।
ਉਦਰ ਸੇਤ ਚਰਮਾਦਿ ਉਚਾਰਨ ਕੀਜੀਐ ॥
उदर सेत चरमादि उचारन कीजीऐ ॥प्रथमं 'उदार सेत चरमादी' (श्वेतचर्म उदर, मृग) (शब्द) जप।
ਤਾ ਕੇ ਪਾਛੇ ਬਹੁਰਿ ਨਾਥ ਪਦ ਦੀਜੀਐ ॥
ता के पाछे बहुरि नाथ पद दीजीऐ ॥अस्य अनन्तरं 'नाथ' इति शब्दं योजयतु
ਤਾ ਕੇ ਪਾਛੇ ਰਿਪੁ ਪਦ ਬਹੁਰਿ ਉਚਾਰੀਐ ॥
ता के पाछे रिपु पद बहुरि उचारीऐ ॥ततः च 'रिपु' इति शब्दस्य उच्चारणं कुर्वन्तु।
ਹੋ ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਸਭ ਹੀ ਚਤੁਰ ਬਿਚਾਰੀਐ ॥੭੪੪॥
हो नाम तुपक के सभ ही चतुर बिचारीऐ ॥७४४॥प्रथमं “उदार-श्वेत-चरणम्” इति उच्चारयित्वा ततः “नाथ रिपु” इति शब्दान् योजयित्वा तुपकस्य सर्वाणि नामानि अवगच्छन्तु।७४४।
ਚੌਪਈ ॥
चौपई ॥चौपाई
ਕਿਸਨ ਪਿਸਠ ਚਰਮਾਦਿ ਉਚਾਰੋ ॥
किसन पिसठ चरमादि उचारो ॥प्रथमं “कृष्ण-प्रष्ट-चरम्” इति वचनं उच्चारय, .
ਤਾ ਪਾਛੇ ਨਾਇਕ ਪਦ ਡਾਰੋ ॥
ता पाछे नाइक पद डारो ॥ततः “नायक” इति शब्दं योजयतु ।
ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕੋ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨੋ ॥
सत्रु सबद को बहुरि बखानो ॥पश्चात् च “शत्रु” इति शब्दस्य उल्लेखं कुरुत ।
ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਸਕਲ ਪਛਾਨੋ ॥੭੪੫॥
नाम तुपक के सकल पछानो ॥७४५॥एवं तुपकस्य सर्वाणि नामानि परिचिनोतु।७४५।
ਚਾਰੁ ਨੇਤ੍ਰ ਸਬਦਾਦਿ ਉਚਾਰੋ ॥
चारु नेत्र सबदादि उचारो ॥“चारू-नेत्र” इति वचनान्तरम् ।
ਤਾ ਪਾਛੇ ਪਤਿ ਸਬਦ ਬਿਚਾਰੋ ॥
ता पाछे पति सबद बिचारो ॥“पति” “नाथ” इति शब्दान् योजयतु ।
ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਬਹੁਰੋ ਦੀਜੈ ॥
सत्रु सबद कहु बहुरो दीजै ॥ततः 'सत्रु' इति शब्दं योजयतु।