ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 श्री दसम् ग्रन्थः
पुटः - 555
ਨਿਜ ਸਿਖ ਨਾਰਿ ਗੁਰੂ ਰਮੈ ਗੁਰ ਦਾਰਾ ਸੋ ਸਿਖ ਸੋਹਿਗੇ ॥
निज सिख नारि गुरू रमै गुर दारा सो सिख सोहिगे ॥सः गुरुः शिष्याणां भार्यासु भोक्ष्यन्ति शिष्याः च स्वगुरुपत्नीभिः सह आत्मनः लीनाः भविष्यन्ति
ਅਬਿਬੇਕ ਅਉਰ ਬਿਬੇਕ ਕੋ ਨ ਬਿਬੇਕ ਬੈਠਿ ਬਿਚਾਰ ਹੈ ॥
अबिबेक अउर बिबेक को न बिबेक बैठि बिचार है ॥न उपविश्य विवेकं अविवेकं च स्पष्टचित्तेन चिन्तयिष्यन्ति।
ਪੁਨਿ ਝੂਠ ਬੋਲਿ ਕਮਾਹਿਗੇ ਸਿਰ ਸਾਚ ਬੋਲ ਉਤਾਰ ਹੈ ॥੨੫॥
पुनि झूठ बोलि कमाहिगे सिर साच बोल उतार है ॥२५॥न मूर्खतायां प्रज्ञायां च अवधानं भविष्यति सत्यवक्तुः शिरः च च्छिन्नं भविष्यति, मिथ्यात्वं परमं राज्यं करिष्यति।25।
ਬ੍ਰਿਧ ਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥
ब्रिध नराज छंद ॥बृद्ध नाराज कहतु मो स्तन्जा
ਅਕ੍ਰਿਤ ਕ੍ਰਿਤ ਕਾਰਣੋ ਅਨਿਤ ਨਿਤ ਹੋਹਿਗੇ ॥
अक्रित क्रित कारणो अनित नित होहिगे ॥निषिद्धानि कार्याणि सदा करिष्यन्ते
ਤਿਆਗਿ ਧਰਮਣੋ ਤ੍ਰੀਅੰ ਕੁਨਾਰਿ ਸਾਧ ਜੋਹਿਗੇ ॥
तिआगि धरमणो त्रीअं कुनारि साध जोहिगे ॥धर्ममार्गं त्यक्त्वा साधवः, वेश्यामार्गं अन्वेषयिष्यन्ति
ਪਵਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰਤੰ ਬਚਿਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਧੋਹਿਗੇ ॥
पवित्र चित्र चित्रतं बचित्र मित्र धोहिगे ॥विचित्रप्रकारस्य मैत्री मैत्रीपवित्रतां प्रक्षाल्य नाशयिष्यति
ਅਮਿਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਭਾਵਣੋ ਸੁਮਿਤ੍ਰ ਅਮਿਤ੍ਰ ਹੋਹਿਗੇ ॥੨੬॥
अमित्र मित्र भावणो सुमित्र अमित्र होहिगे ॥२६॥मित्रशत्रवः स्वार्थाय मिलित्वा गमिष्यन्ति।26।
ਕਲ੍ਰਯੰ ਕ੍ਰਿਤੰ ਕਰੰਮਣੋ ਅਭਛ ਭਛ ਜਾਹਿਗੇ ॥
कल्रयं क्रितं करंमणो अभछ भछ जाहिगे ॥कलियुगे तादृशानि कर्माणि करिष्यन्ति यत् अभक्ष्यं भक्ष्यं भविष्यति।
ਅਕਜ ਕਜਣੋ ਨਰੰ ਅਧਰਮ ਧਰਮ ਪਾਹਿਗੇ ॥
अकज कजणो नरं अधरम धरम पाहिगे ॥लौहयुगस्य कार्येषु अभक्ष्यभोजनं भविष्यति, गोपनयोग्याः वस्तूनि मुक्तरूपेण आगमिष्यन्ति, धर्मः च अधर्ममार्गेभ्यः साक्षात्कृतः भविष्यति
ਸੁਧਰਮ ਧਰਮ ਧੋਹਿ ਹੈ ਧ੍ਰਿਤੰ ਧਰਾ ਧਰੇਸਣੰ ॥
सुधरम धरम धोहि है ध्रितं धरा धरेसणं ॥धर्मविनाशनकार्यं करिष्यन्ति पृथिव्याः राजानः |
ਅਧਰਮ ਧਰਮਣੋ ਧ੍ਰਿਤੰ ਕੁਕਰਮ ਕਰਮਣੋ ਕ੍ਰਿਤੰ ॥੨੭॥
अधरम धरमणो ध्रितं कुकरम करमणो क्रितं ॥२७॥अधर्मजीवनं प्रामाणिकं स्यात् दुष्टकर्म च कार्ययोग्यं मतं भविष्यति।27।
ਕਿ ਉਲੰਘਿ ਧਰਮ ਕਰਮਣੋ ਅਧਰਮ ਧਰਮ ਬਿਆਪ ਹੈ ॥
कि उलंघि धरम करमणो अधरम धरम बिआप है ॥जनः धर्मस्य उपेक्षां करिष्यति, दुष्टधर्ममार्गः सर्वत्र प्रबलः भविष्यति
ਸੁ ਤਿਆਗਿ ਜਗਿ ਜਾਪਣੋ ਅਜੋਗ ਜਾਪ ਜਾਪ ਹੈ ॥
सु तिआगि जगि जापणो अजोग जाप जाप है ॥यज्ञं नाम पुनरुक्तिं च त्यक्त्वा निरर्थकमन्त्रान् पुनः पुनः करिष्यन्ति जनाः
ਸੁ ਧਰਮ ਕਰਮਣੰ ਭਯੋ ਅਧਰਮ ਕਰਮ ਨਿਰਭ੍ਰਮੰ ॥
सु धरम करमणं भयो अधरम करम निरभ्रमं ॥अधर्मकर्माणि धर्मं मन्यन्ते अविचलतः
ਸੁ ਸਾਧ ਸੰਕ੍ਰਤੰ ਚਿਤੰ ਅਸਾਧ ਨਿਰਭਯੰ ਡੁਲੰ ॥੨੮॥
सु साध संक्रतं चितं असाध निरभयं डुलं ॥२८॥संदिग्धचित्ता सन्तो भ्रमिष्यन्ति दुष्टाः च निर्भयो चरन्ति।।28।।
ਅਧਰਮ ਕਰਮਣੋ ਕ੍ਰਿਤੰ ਸੁ ਧਰਮ ਕਰਮਣੋ ਤਜੰ ॥
अधरम करमणो क्रितं सु धरम करमणो तजं ॥धर्मकर्माणि परित्यज्य जनाः करिष्यन्ति धर्मकर्माणि
ਪ੍ਰਹਰਖ ਬਰਖਣੰ ਧਨੰ ਨ ਕਰਖ ਸਰਬਤੋ ਨ੍ਰਿਪੰ ॥
प्रहरख बरखणं धनं न करख सरबतो न्रिपं ॥धनुर्बाणशस्त्राणि त्यक्ष्यन्ति राजानः |
ਅਕਜ ਕਜਣੋ ਕ੍ਰਿਤੰ ਨ੍ਰਿਲਜ ਸਰਬਤੋ ਫਿਰੰ ॥
अकज कजणो क्रितं न्रिलज सरबतो फिरं ॥कुकर्मस्य घोषणां कृत्वा प्रजाः .निर्लज्जाः भ्रमिष्यन्ति
ਅਨਰਥ ਬਰਤਿਤੰ ਭੂਅੰ ਨ ਅਰਥ ਕਥਤੰ ਨਰੰ ॥੨੯॥
अनरथ बरतितं भूअं न अरथ कथतं नरं ॥२९॥दुराचारः भविष्यति पृथिव्यां प्रजाः निष्प्रयोजनानि कार्याणि करिष्यन्ति।।29।।
ਤਰਨਰਾਜ ਛੰਦ ॥
तरनराज छंद ॥तार नाराज स्तन्जा
ਬਰਨ ਹੈ ਅਬਰਨ ਕੋ ॥
बरन है अबरन को ॥(जनानाम्) अवर्णः हि, वर्णः भविष्यति, २.
ਛਾਡਿ ਹਰਿ ਸਰਨ ਕੋ ॥੩੦॥
छाडि हरि सरन को ॥३०॥अवर्णत्वं जातिर्भवेत् सर्वे शरणं त्यजेयुः ॥३०॥
ਛਾਡਿ ਸੁਭ ਸਾਜ ਕੋ ॥
छाडि सुभ साज को ॥सर्वाणि सुकृतानि परित्यज्य, २.
ਲਾਗ ਹੈ ਅਕਾਜ ਕੋ ॥੩੧॥
लाग है अकाज को ॥३१॥सत्कर्म त्यक्त्वा सर्वे जनाः दुष्टकर्मणि लीनाः भविष्यन्ति।31।
ਤ੍ਯਾਗ ਹੈ ਨਾਮ ਕੋ ॥
त्याग है नाम को ॥(हरि) नाम त्यागं करिष्यति
ਲਾਗ ਹੈ ਕਾਮ ਕੋ ॥੩੨॥
लाग है काम को ॥३२॥सर्वे भगवन्नामस्मरणं त्यक्त्वा मैथुनभोगे लीनाः तिष्ठन्ति।।32।।
ਲਾਜ ਕੋ ਛੋਰ ਹੈ ॥
लाज को छोर है ॥लॉजं त्यक्त्वा गमिष्यति
ਦਾਨਿ ਮੁਖ ਮੋਰ ਹੈ ॥੩੩॥
दानि मुख मोर है ॥३३॥न लज्जा भविष्यन्ति (दुष्टकर्मणां) दानप्रदानं च निवर्तयिष्यन्ति। ३३
ਚਰਨ ਨਹੀ ਧਿਆਇ ਹੈ ॥
चरन नही धिआइ है ॥(हरिः) पादौ न स्पृश्यन्ते
ਦੁਸਟ ਗਤਿ ਪਾਇ ਹੈ ॥੩੪॥
दुसट गति पाइ है ॥३४॥न ध्यास्यन्ति भगवतः पादयोः अत्याचारिणः एव प्रशंसिताः भविष्यन्ति .34.
ਨਰਕ ਕਹੁ ਜਾਹਿਗੇ ॥
नरक कहु जाहिगे ॥(यदा ते) नरकं गच्छन्ति, २.
ਅੰਤਿ ਪਛੁਤਾਹਿਗੇ ॥੩੫॥
अंति पछुताहिगे ॥३५॥सर्वे नरकं गत्वा अनन्तं पश्चात्तापं करिष्यन्ति।35।
ਧਰਮ ਕਹਿ ਖੋਹਿਗੇ ॥
धरम कहि खोहिगे ॥धर्मः नष्टः भविष्यति
ਪਾਪ ਕਰ ਰੋਹਿਗੈ ॥੩੬॥
पाप कर रोहिगै ॥३६॥ते सर्वे अन्ते धर्मस्य हानिः पश्चात्तापं करिष्यन्ति।36।
ਨਰਕਿ ਪੁਨਿ ਬਾਸ ਹੈ ॥
नरकि पुनि बास है ॥तदा ते नरकेषु निवसन्ति
ਤ੍ਰਾਸ ਜਮ ਤ੍ਰਾਸ ਹੈ ॥੩੭॥
त्रास जम त्रास है ॥३७॥नरके स्थास्यन्ति यमदूताः भीताः ॥३७॥
ਕੁਮਾਰਿ ਲਲਤ ਛੰਦ ॥
कुमारि ललत छंद ॥कुमार ललित स्तन्जा
ਅਧਰਮ ਕਰਮ ਕੈ ਹੈ ॥
अधरम करम कै है ॥(जनाः) अधर्मं करिष्यन्ति।
ਨ ਭੂਲ ਨਾਮ ਲੈ ਹੈ ॥
न भूल नाम लै है ॥दुष्कृतं कुर्वन्तः प्रजाः भ्रान्त्या अपि भगवतः नाम न स्मरिष्यन्ति
ਕਿਸੂ ਨ ਦਾਨ ਦੇਹਿਗੇ ॥
किसू न दान देहिगे ॥न कस्मैचित् दानं दास्यति।
ਸੁ ਸਾਧ ਲੂਟਿ ਲੇਹਿਗੇ ॥੩੮॥
सु साध लूटि लेहिगे ॥३८॥दक्षिणां न दास्यन्ति, अन्यथा तु साधवः लुण्ठयिष्यन्ति।।३८।।
ਨ ਦੇਹ ਫੇਰਿ ਲੈ ਕੈ ॥
न देह फेरि लै कै ॥न गृहीत्वा प्रत्यागमिष्यन्ति।
ਨ ਦੇਹ ਦਾਨ ਕੈ ਕੈ ॥
न देह दान कै कै ॥ऋणं ऋणं न प्रतिदास्यन्ति, प्रतिज्ञातं धनं दाने अपि दास्यन्ति
ਹਰਿ ਨਾਮ ਕੌ ਨ ਲੈ ਹੈ ॥
हरि नाम कौ न लै है ॥हरेः नाम न गृह्णीयुः।
ਬਿਸੇਖ ਨਰਕਿ ਜੈ ਹੈ ॥੩੯॥
बिसेख नरकि जै है ॥३९॥न स्मरिष्यन्ति भगवतः नाम विशेषेण नरकं प्रेषिताः भविष्यन्ति।।39।।
ਨ ਧਰਮ ਠਾਢਿ ਰਹਿ ਹੈ ॥
न धरम ठाढि रहि है ॥न धर्मे दृढः भविष्यति।
ਕਰੈ ਨ ਜਉਨ ਕਹਿ ਹੈ ॥
करै न जउन कहि है ॥धर्मे स्थिराः न तिष्ठन्ति न च करिष्यन्ति स्वोच्चारणानुरूपम्