ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 श्री दसम् ग्रन्थः
पुटः - 9
ਕਿ ਜੁਰਅਤਿ ਜਮਾਲ ਹੈਂ ॥੧੫੮॥
कि जुरअति जमाल हैं ॥१५८॥यत् त्वं साहसस्य सौन्दर्यस्य च मूर्तरूपः असि! १५८
ਕਿ ਅਚਲੰ ਪ੍ਰਕਾਸ ਹੈਂ ॥
कि अचलं प्रकास हैं ॥यत् त्वं नित्यप्रकाशः असि!
ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਸੁਬਾਸ ਹੈਂ ॥
कि अमितो सुबास हैं ॥यत् त्वं असीमगन्धः असि!
ਕਿ ਅਜਬ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥
कि अजब सरूप हैं ॥यत् त्वं अद्भुतः सत्ता असि!
ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਬਿਭੂਤ ਹੈਂ ॥੧੫੯॥
कि अमितो बिभूत हैं ॥१५९॥यत् त्वं असीम भव्यता असि! १५९
ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਪਸਾ ਹੈਂ ॥
कि अमितो पसा हैं ॥यत् त्वं असीमविस्तारः असि!
ਕਿ ਆਤਮ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥
कि आतम प्रभा हैं ॥यत् त्वं स्वप्रकाशः असि!
ਕਿ ਅਚਲੰ ਅਨੰਗ ਹੈਂ ॥
कि अचलं अनंग हैं ॥यत् त्वं स्थिरः अङ्गः च असि!
ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਅਭੰਗ ਹੈਂ ॥੧੬੦॥
कि अमितो अभंग हैं ॥१६०॥अनन्तोऽविनाशी च त्वं इति! १६० इति
ਮਧੁਭਾਰ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
मधुभार छंद ॥ त्व प्रसादि ॥मधुभर स्तन्जा। तव अनुग्रहेण।
ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
मुनि मनि प्रनाम ॥हे भगवन् ! मनसा त्वां प्रणमन्ति मुनयः !
ਗੁਨਿ ਗਨ ਮੁਦਾਮ ॥
गुनि गन मुदाम ॥हे भगवन् ! त्वं नित्यं गुणनिधिः असि।
ਅਰਿ ਬਰ ਅਗੰਜ ॥
अरि बर अगंज ॥हे भगवन् ! त्वं महान् शत्रुभिः नाशः कर्तुं न शक्नोषि!
ਹਰਿ ਨਰ ਪ੍ਰਭੰਜ ॥੧੬੧॥
हरि नर प्रभंज ॥१६१॥हे भगवन् ! त्वं सर्वनाशकः ॥१६१॥
ਅਨਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
अनगन प्रनाम ॥हे भगवन् ! असंख्याताः भूतानि तव पुरतः प्रणमन्ति। हे भगवन् !
ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਸਲਾਮ ॥
मुनि मनि सलाम ॥मनसा त्वां नमन्ति मुनयः |
ਹਰਿ ਨਰ ਅਖੰਡ ॥
हरि नर अखंड ॥हे भगवन् ! त्वं पूर्णतया मनुष्याणां नियन्त्रकः असि। हे भगवन् !
ਬਰ ਨਰ ਅਮੰਡ ॥੧੬੨॥
बर नर अमंड ॥१६२॥त्वं मुख्यैः स्थापनं कर्तुं न शक्नोषि। १६२.
ਅਨਭਵ ਅਨਾਸ ॥
अनभव अनास ॥हे भगवन् ! त्वं नित्यं ज्ञानम् असि। हे भगवन् !
ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥
मुनि मनि प्रकास ॥त्वं ऋषीणां हृदयेषु प्रकाशितोऽसि।
ਗੁਨਿ ਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
गुनि गन प्रनाम ॥हे भगवन् ! सतां सभाः प्रणमन्ति ते पुरतः | हे भगवन् !
ਜਲ ਥਲ ਮੁਦਾਮ ॥੧੬੩॥
जल थल मुदाम ॥१६३॥त्वं जले स्थले च व्याप्तः असि। १६३ इति ।
ਅਨਛਿਜ ਅੰਗ ॥
अनछिज अंग ॥हे भगवन् ! तव शरीरम् अखण्डम् अस्ति। हे भगवन् !
ਆਸਨ ਅਭੰਗ ॥
आसन अभंग ॥तव आसनं नित्यं वर्तते।
ਉਪਮਾ ਅਪਾਰ ॥
उपमा अपार ॥हे भगवन् ! तव स्तुतयः असीमाः सन्ति। हे भगवन् !
ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਉਦਾਰ ॥੧੬੪॥
गति मिति उदार ॥१६४॥तव स्वभावः अत्यन्तं उदारः अस्ति। १६४.
ਜਲ ਥਲ ਅਮੰਡ ॥
जल थल अमंड ॥हे भगवन् ! त्वं जले स्थले च परमं महिमामसि। हे भगवन् !
ਦਿਸ ਵਿਸ ਅਭੰਡ ॥
दिस विस अभंड ॥त्वं सर्वत्र निन्दाविहीनः असि।
ਜਲ ਥਲ ਮਹੰਤ ॥
जल थल महंत ॥हे भगवन् ! जले च स्थले च त्वं परमो असि। हे भगवन् !
ਦਿਸ ਵਿਸ ਬਿਅੰਤ ॥੧੬੫॥
दिस विस बिअंत ॥१६५॥त्वं सर्वदिशः अनन्तोऽसि। १६५.
ਅਨਭਵ ਅਨਾਸ ॥
अनभव अनास ॥हे भगवन् ! त्वं नित्यं ज्ञानम् असि। हे भगवन् !
ਧ੍ਰਿਤ ਧਰ ਧੁਰਾਸ ॥
ध्रित धर धुरास ॥सन्तुष्टानां मध्ये त्वं परमो असि।
ਆਜਾਨ ਬਾਹੁ ॥
आजान बाहु ॥हे भगवन् ! त्वं देवानां बाहुः असि। हे भगवन् !
ਏਕੈ ਸਦਾਹੁ ॥੧੬੬॥
एकै सदाहु ॥१६६॥त्वं नित्यं एकमात्रः असि। १६६.
ਓਅੰਕਾਰ ਆਦਿ ॥
ओअंकार आदि ॥हे भगवन् ! त्वं सृष्टेः उत्पत्तिः औं असि। हे भगवन् !
ਕਥਨੀ ਅਨਾਦਿ ॥
कथनी अनादि ॥अनादयः इति उक्तः।
ਖਲ ਖੰਡ ਖਿਆਲ ॥
खल खंड खिआल ॥हे भगवन् ! त्वं अत्याचारिणः क्षणात् नाशयसि !
ਗੁਰ ਬਰ ਅਕਾਲ ॥੧੬੭॥
गुर बर अकाल ॥१६७॥भगवन् त्वं परमो अमरः असि। 167.!
ਘਰ ਘਰਿ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
घर घरि प्रनाम ॥हे भगवन् ! त्वं गृहे सत्कृतः असि। हे भगवन् !
ਚਿਤ ਚਰਨ ਨਾਮ ॥
चित चरन नाम ॥पादौ तव नाम च हृदये ध्यायन्ते।
ਅਨਛਿਜ ਗਾਤ ॥
अनछिज गात ॥हे भगवन् ! तव शरीरं कदापि वृद्धं न भवति। हे भगवन् !
ਆਜਿਜ ਨ ਬਾਤ ॥੧੬੮॥
आजिज न बात ॥१६८॥त्वं कदापि कस्यचित् वशी नासि। १६८.
ਅਨਝੰਝ ਗਾਤ ॥
अनझंझ गात ॥हे भगवन् ! तव शरीरं नित्यं स्थिरम् अस्ति। हे भगवन् !
ਅਨਰੰਜ ਬਾਤ ॥
अनरंज बात ॥त्वं क्रोधविहीनः असि।
ਅਨਟੁਟ ਭੰਡਾਰ ॥
अनटुट भंडार ॥हे भगवन् ! तव भण्डारः अक्षयः अस्ति। हे भगवन् !
ਅਨਠਟ ਅਪਾਰ ॥੧੬੯॥
अनठट अपार ॥१६९॥त्वं अप्रतिष्ठितः असीमा च असि। १६९.
ਆਡੀਠ ਧਰਮ ॥
आडीठ धरम ॥हे भगवन् ! तव नियमः अगोचरः अस्ति। हे भगवन् !
ਅਤਿ ਢੀਠ ਕਰਮ ॥
अति ढीठ करम ॥तव कर्माणि अत्यन्तं निर्भयानि सन्ति।
ਅਣਬ੍ਰਣ ਅਨੰਤ ॥
अणब्रण अनंत ॥हे भगवन् ! त्वं अजेयः अनन्तश्च असि। हे भगवन् !
ਦਾਤਾ ਮਹੰਤ ॥੧੭੦॥
दाता महंत ॥१७०॥त्वं परमो दाता असि। १७० ।
ਹਰਿਬੋਲਮਨਾ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
हरिबोलमना छंद ॥ त्व प्रसादि ॥हरिबोल्मना स्तन्जा, अनुग्रहेण
ਕਰੁਣਾਲਯ ਹੈਂ ॥
करुणालय हैं ॥हे भगवन् ! त्वं दयायाः गृहम् असि!
ਅਰਿ ਘਾਲਯ ਹੈਂ ॥
अरि घालय हैं ॥विधाता! त्वं शत्रुनाशकः असि!
ਖਲ ਖੰਡਨ ਹੈਂ ॥
खल खंडन हैं ॥हे भगवन् ! त्वं दुष्टानां घातकः !
ਮਹਿ ਮੰਡਨ ਹੈਂ ॥੧੭੧॥
महि मंडन हैं ॥१७१॥हे भगवन् ! त्वं पृथिव्याः अलङ्कारः ! १७१
ਜਗਤੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
जगतेस्वर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं जगतः स्वामी असि !
ਪਰਮੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
परमेस्वर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं परमो ईश्वरः !
ਕਲਿ ਕਾਰਣ ਹੈਂ ॥
कलि कारण हैं ॥हे भगवन् ! त्वं कलहहेतुः असि !
ਸਰਬ ਉਬਾਰਣ ਹੈਂ ॥੧੭੨॥
सरब उबारण हैं ॥१७२॥हे भगवन् ! त्वं सर्वेषां त्राता असि! १७२
ਧ੍ਰਿਤ ਕੇ ਧ੍ਰਣ ਹੈਂ ॥
ध्रित के ध्रण हैं ॥हे भगवन् ! त्वं पृथिव्याः आश्रयः असि !
ਜਗ ਕੇ ਕ੍ਰਣ ਹੈਂ ॥
जग के क्रण हैं ॥हे भगवन् ! त्वं विश्वस्य प्रजापतिः असि !
ਮਨ ਮਾਨਿਯ ਹੈਂ ॥
मन मानिय हैं ॥हे भगवन् ! त्वं हृदये पूजितः असि!
ਜਗ ਜਾਨਿਯ ਹੈਂ ॥੧੭੩॥
जग जानिय हैं ॥१७३॥हे भगवन् ! त्वं विश्वे प्रसिद्धः असि! १७३ इति
ਸਰਬੰ ਭਰ ਹੈਂ ॥
सरबं भर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं सर्वेषां पोषणकर्ता असि!
ਸਰਬੰ ਕਰ ਹੈਂ ॥
सरबं कर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं सर्वेषां प्रजापतिः !
ਸਰਬ ਪਾਸਿਯ ਹੈਂ ॥
सरब पासिय हैं ॥हे भगवन् ! त्वं सर्वव्याप्यसि !
ਸਰਬ ਨਾਸਿਯ ਹੈਂ ॥੧੭੪॥
सरब नासिय हैं ॥१७४॥हे भगवन् ! त्वं सर्वान् नाशयसि ! १७४ इति
ਕਰੁਣਾਕਰ ਹੈਂ ॥
करुणाकर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं दयायाः फव्वारा असि!
ਬਿਸ੍ਵੰਭਰ ਹੈਂ ॥
बिस्वंभर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं विश्वस्य पोषकः असि !
ਸਰਬੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
सरबेस्वर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं सर्वेषां स्वामी असि!
ਜਗਤੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥੧੭੫॥
जगतेस्वर हैं ॥१७५॥विधाता! त्वं विश्वस्य स्वामी असि ! १७५ इति
ਬ੍ਰਹਮੰਡਸ ਹੈਂ ॥
ब्रहमंडस हैं ॥हे भगवन् ! त्वं विश्वस्य जीवनम् असि !
ਖਲ ਖੰਡਸ ਹੈਂ ॥
खल खंडस हैं ॥हे भगवन् ! त्वं दुष्टानां नाशकः !
ਪਰ ਤੇ ਪਰ ਹੈਂ ॥
पर ते पर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं सर्वस्मात् परः असि!
ਕਰੁਣਾਕਰ ਹੈਂ ॥੧੭੬॥
करुणाकर हैं ॥१७६॥हे भगवन् ! त्वं दयायाः फव्वारा असि! १७६ इति
ਅਜਪਾ ਜਪ ਹੈਂ ॥
अजपा जप हैं ॥हे भगवन् ! त्वम् अगुब्धः मन्त्रः !
ਅਥਪਾ ਥਪ ਹੈਂ ॥
अथपा थप हैं ॥हे भगवन् ! त्वं कस्यचित् स्थापनं कर्तुं न शक्नोषि!
ਅਕ੍ਰਿਤਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अक्रिता क्रित हैं ॥हे भगवन् ! तव प्रतिबिम्बं न फैशनं कर्तुं शक्यते!
ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥੧੭੭॥
अंम्रिता म्रित हैं ॥१७७॥हे भगवन् ! त्वं अमरः असि ! १७७ इति
ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अम्रिता म्रित हैं ॥हे भगवन् ! त्वं अमरः असि !
ਕਰਣਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
करणा क्रित हैं ॥हे भगवन् ! त्वं दयालुः सत्त्वः असि!
ਅਕ੍ਰਿਤਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अक्रिता क्रित हैं ॥हे भगवन् तव प्रतिमा न भवितुं शक्नोति!
ਧਰਣੀ ਧ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥੧੭੮॥
धरणी ध्रित हैं ॥१७८॥हे भगवन् ! त्वं पृथिव्याः आश्रयः असि ! १७८
ਅਮ੍ਰਿਤੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
अम्रितेस्वर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं अमृतस्य स्वामी असि !
ਪਰਮੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
परमेस्वर हैं ॥हे भगवन् ! त्वं परम ईश्वरः!
ਅਕ੍ਰਿਤਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अक्रिता क्रित हैं ॥हे भगवन् ! तव प्रतिबिम्बं न फैशनं कर्तुं शक्यते!
ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥੧੭੯॥
अम्रिता म्रित हैं ॥१७९॥हे भगवन् ! त्वं अमरः असि ! १७९
ਅਜਬਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अजबा क्रित हैं ॥हे भगवन् ! त्वं अद्भुतरूपस्य असि!
ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਅਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अम्रिता अम्रित हैं ॥हे भगवन् ! त्वं अमरः असि !
ਨਰ ਨਾਇਕ ਹੈਂ ॥
नर नाइक हैं ॥हे भगवन् ! त्वं मनुष्याणां स्वामी असि!