De hvite sverdene og skarpe pilene blir dusjet.574.
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
(Da den yngre) broren ble uvitende.
Ram så broren sin Lakshman kjempe,
(Dermed) slipp pilene
Og han sendte ut pilene som rørte himmelen.575.
(Rama Chandras) piler har kuttet ned ryttere og vognførere
Disse pilene hugget rytterne på vogner og hester, men fortsatt sto krigerne stødig i feltet
(disse krigerne) er blitt drept
Ram drepte de modige jagerflyene som ble viet av de himmelske jentene.576.
(Rama Chandra) har erobret Rann-Bhoomi,
På denne måten ble krigen erobret og i denne krigen flyktet mange krigere
(Så) Surveer kom og så sin yngre bror
Uansett hvor de modige kjemperne så hverandre, ryddet de kontoen bare ved å ofre livet.577.
Tenker på nederlaget (av Ram Chandra) i krigen
Hæren skammet seg over å huske nederlaget
Fra Sugriva etc
Sugriva og andre ble svært rasende.578.
(Så) Hanuman ble sint
Hanuman ble også veldig rasende og han sto støtt på slagmarken
(Da alle de som brakte ugresset) ble krigerne beseiret
Alle de som kjempet med ham led nederlag, og av denne grunn kalles Hanuman «alle morder».579.
Å Ram! Lytt (hvis du eier)
Hanuman sa til Ram: ���Strek hånden din mot meg og velsign meg,