Pedang putih dan anak panah tajam sedang dihujani.574.
STANZA SANGEET BHUJANG PRAYAAT
(Ketika adiknya) menjadi lupa.
Rama melihat saudaranya Lakshman berkelahi,
(Jadi) lepaskan anak panahnya
Dan dia melepaskan anak panahnya hingga menyentuh langit.575.
Anak panah (Rama Chandra) telah menebas para penunggang kuda dan kusir
Anak panah ini menebas para penunggang kereta dan kuda, namun para pejuang tetap berdiri kokoh di lapangan
(para pejuang itu) telah terbunuh
Ram membunuh para pejuang pemberani yang dinikahkan oleh gadis surgawi.576.
(Rama Chandra) telah menaklukkan Rann-Bhoomi,
Dengan cara ini perang dapat ditaklukkan dan dalam perang ini banyak pejuang yang melarikan diri
(Kemudian) Surveer datang dan melihat adiknya
Dimanapun para pejuang pemberani bertemu satu sama lain, mereka menyelesaikan masalah hanya dengan mengorbankan nyawa mereka.577.
Memikirkan kekalahan (Ram Chandra) dalam perang
Tentara merasa malu mengingat kekalahan tersebut
Dari Sugriva dll
Sugriva dan yang lainnya menjadi sangat marah.578.
(Kemudian) Hanuman marah
Hanuman juga sangat marah dan dia berdiri kokoh di medan perang
(Ketika semua orang yang membawa rumput liar) para pejuang dikalahkan
Semua orang yang bertarung bersamanya mengalami kekalahan dan karena alasan inilah Hanuman disebut sebagai “pembunuh segalanya”.579.
Oh Rama! Dengarkan (jika Anda memilikinya)
Hanuman berkata kepada Ram, “Mohon ulurkan tanganmu ke arahku dan berkati aku,