Ada kemenangan Dharma (kebenaran) dan para dewa secara kolektif menang,
Dan mereka berusaha menghilangkan harga diri semua orang dengan cara yang benar.14.
Akhir dari uraian TULISAN BABI KEenam dalam BASHITTAR NATAK.6.
Sekarang mulailah deskripsi Inkarnasi Narsingh:
Biarkan Shri Bhagauti Ji (Tuan Primal) membantu.
STANZA PADHRI
Demikianlah Dev Raj Indra memerintah
Dengan cara ini, Indra, raja para dewa memerintah dan mengisi lumbung material melalui segala cara
Ketika kebanggaan para dewa tumbuh,
Ketika kesombongan para dewa tumbuh sangat besar, maka untuk mengesampingkan kesombongan mereka, para iblis perkasa yang keras hati bangkit kembali.1.
(Dia) merampas kerajaan Indra
Kerajaan Indra direbut dan proklamasi ini diumumkan ke segala penjuru dengan diiringi banyak alat musik,
Demikianlah (dia) berseru di dunia
Hiranyakasipu itu adalah kaisar di semua tempat.2.
Suatu hari (Hirankashpa) pergi menemui istrinya.
Suatu hari, penguasa perkasa ini, setelah mendandani dirinya sendiri, pergi menemui istrinya,
(Dia) entah bagaimana jatuh cinta dengan seorang wanita
Dan meresapi dirinya dengan dia begitu intens sehingga pada saat dia melakukan hubungan intim, air maninya keluar.3.
(Saat istrinya hamil)
Dari air mani itulah Prahlad dilahirkan untuk membantu dan melindungi para suci.
Raja menitipkan (siswanya) untuk belajar di Pathashala.
Ketika raja mengirimnya ke sekolah untuk mendapatkan pendidikan, dia meminta gurunya untuk menuliskan Nama Tuhan-Tuhan di tabletnya.4.
TOTAK STANZA
Suatu hari raja pergi ke sekolah