پیروزی دارما (عدالت) بود و خدایان در مجموع پیروز شدند،
و غرور همگان را از راه راست زدودند.
پایان شرح ششمین تجسم گراز در BACHITTAR NATAK.6.
اکنون شرح تجسم نارسینگ آغاز می شود:
بگذارید شری باگاوتی جی (ارباب اولیه) مفید باشد.
پادری استانزا
بدین ترتیب Dev Raj Indra حکومت کرد
به این ترتیب، ایندرا، پادشاه خدایان حکومت کرد و انبارهای مواد را از هر طریق پر کرد.
وقتی غرور خدایان رشد کرد،
هنگامی که غرور خدایان به شدت افزایش یافت، برای اینکه غرور خود را از بین ببرند، شیاطین نیرومند سنگدل دوباره برخاستند.1.
(او) پادشاهی ایندرا را گرفت
پادشاهی ایندرا تصرف شد و این اعلامیه از هر طرف با همراهی بسیاری از آلات موسیقی صادر شد.
بدین ترتیب (او) در جهان فریاد زد
که هیرانایاکاشیپو در همه مکان ها امپراتور است.
روزی (هیرانکشپا) نزد همسرش رفت.
روزی این فرمانروای مقتدر در حالی که خود را تزئین کرده بود نزد همسرش رفت.
(او) به نحوی عاشق زنی شد
و چنان خود را با او جذب کرد که در هنگام نزدیکی، منی او خارج شد.
(وقتی همسرش باردار است)
از آن نطفه پراهلاد به دنیا آمد تا به محافظت از مقدسین کمک کند.
پادشاه (دانشجو) را به تحصیل در پاتاشالا سپرد.
هنگامی که پادشاه او را برای آموزش به مدرسه فرستاد، از معلمش خواست که نام خداوند-خدا را روی لوح خود بنویسد.
توتاک استانزا
یک روز پادشاه به مدرسه رفت