جنگ به مدت ده هزار سال ادامه یافت و تعداد بیشماری از جنگجویان جان باختند. 99.326.
من با قدرت تو می گویم:
در جنگ ویرانی کور و عجولانه رخ داد
شصت و چهار یوگینی و شیاطین رقصیدند
کالیکا و کامخیای تندرو هم می رقصند.
کاماکخیای مخوف مثل کالی می رقصیدند و داکینی ها (خون آشام ها) مثل شعله های آتش آروغ می زدند.100.327.
قدرت تو
جنگ وحشتناکی در گرفت و هیچ کس از قدم های او عقب نشینی نکرد
در آنجا جنگجویان و فرمانروایان بزرگ زیادی حضور داشتند
با بلعیدن همه مردم و آسمانهای وسیع (غیبی)
این جنگ در همه دنیا ادامه یافت و پس از آن جنگجویان حتی در این جنگ هولناک نیز به پایان نرسیدند.101.328.
قدرت تو
دوره
در آن نبرد شدید، جنگجویان بزرگ به سرعت از بین رفتند
هیچ جنگجویی ندوید و گام های خود را پس نگرفت و این جنگ تمام نشد.102.329.
قدرت تو
چاوپای
برای بیست لک یوگا و بیست هزار ("اتو") این دو به مبارزه ادامه دادند.
جنگ از هر دو طرف به مدت بیست هزار سال ادامه یافت، اما هیچ کس شکست نخورد
سپس پادشاه (پاراسنات) در ذهنش پریشان شد.
سپس پادشاه آشفته شد و به ماتسیندرا آمد.103.330.
(و شروع کرد به گفتن) ای حکیم بزرگ! کل ایده را بگو
(پادشاه گفت: ای حکیم عالی! به من بگو هر دوی آنها جنگجویان بزرگی هستند
مخالفت (دوجانبه) آنها حل نشده است.
مخالفت آنها تمام نمی شود و با آرزوی رهایی از آنها، تمام جهان به پایان می رسد.104.331.
همه در جنگ با آنها مرده اند.
تمام دنیا جنگیدند و در تلاش برای کشتن آنها افتادند، اما نتوانستند از پایان آنها مطلع شوند
این افراد بدوی سرسخت و قوی هستند.
این جنگجویان مخوف بسیار پیگیر، بسیار قهرمان و بسیار وحشتناک هستند.105.332.
ماچیندرا پس از شنیدن سخنان (پادشاه) سکوت کرد.
با شنیدن این ماتسیندرا ساکت ماند و پاراسنات و غیره همه چیز خود را به او گفتند.
(ماکیندرا) در چیت غافلگیر شد و فوراً رو به پاراس ناث کرد.
سپس معجزه ای رخ داد که برای همه شگفت انگیز بود و در همان روز چارپاتناث ظاهر شد. 106.333.
اکنون شرح ستایش پریمال پوروشا آغاز می شود
چاوپای
ای راجان! گوش کن، من تو را بیبک (بریتان) می نامم.
«ای پادشاه! گوش کن، من با تو یک چیز معرفتی صحبت می کنم
اینها مردان متجسد بدون نقص هستند.
شما نباید هر دو را یکی بدانید این افراد نایب کمانداران و مبارزان پرانتز هستند.107.334.
وقتی آدی پوراخ از خودش مراقبت کرد.
(پس) خود را در قالب خود دید.
(او) یک بار گفت "Oankar" (کلمه)
هنگامی که پوروشا اولیه، خداوند در درون خود منعکس شد و شکل خود را تجسم کرد، او جهان AUMKARA را به زبان آورد که به دلیل آن زمین، آسمان و کل جهان ایجاد شد.108.335.
او حق را از سمت راست آفرید و
دروغ در سمت چپ ساخته شده است
با تولد هر دو این جنگجویان شروع به مبارزه کردند و
از آن زمان در دنیا با هم مخالفت می کنند.109.336.
که (کسی) عمر را هزار سال افزایش دهد