ویداتا انواع مختلفی از دشمنی ها و اختلافات ایجاد کرد
مشیت رذایل بزرگ دشمنی و نزاع را ایجاد کرد که توسط هیچ اصلاحگری قابل کنترل نبود.
محابالی از سلاح شهوت، حرص، شیفتگی و غیره
کدام جنگجو می تواند خود را از ضربات شهوت شاه قدرتمند و عقیده و وابستگی درباریان بزرگ نجات دهد؟ 1.
در آنجا (در رانبهومی) جنگجویان شجاع با یکدیگر سخنان تلخی می گویند.
در آنجا جنگجویان جوان مشغول به چالش کشیدن در میان خود هستند، با سلاح های خود می ایستند و درگیر جنگ سختی می شوند.
کاهه خپاره (تیر پهن میوه) صدف و خنده دار (کشتن یکدیگر)
در این مبارزه، در جایی میل، کلاه ایمنی و شمشیرهای دولبه بی شماری استفاده می شود. ارواح شیطانی و ارواح در حال رقص و طنین طنین انداز است.2.
در جایی شیوا سرها (راندها) را در گلدسته می پوشد.
در جایی، خدای شیوا، جمجمهها را در تسبیح جمجمههایش میبندد، جایی خونآشامها و ارواح با شادی فریاد میکشند.
گاهی پرنده ها حرف می زنند و گاهی جیک می زنند.
در جایی الهه وحشتناک چاموندا فریاد می زند و در جایی کرکس ها فریاد می زنند. در جایی اجساد جنگجویان جوان در میان عشق افتاده است.
ضرب و شتم زیاد شده است، تکه های (جسد قهرمانان) گریه می کنند.
نبرد سختی وجود داشت که به دلیل آن اجساد خرد شده در خاک می غلتند. جایی که جنگجویان مرده بدون مراقبت دراز کشیده اند و دست بر سبیل هایشان گذاشته اند.
در جایی پوسته ها و تیرهای محافظ جمجمه در حال غلتیدن هستند،
در جایی جمجمه ها، کلاه ایمنی ها، کمان ها و تیرها پراکنده افتاده اند. جایی شمشیرها و کتکهای رزمندگان آنجا در میدان جنگ است.4.
جایی جیرجیرک ها حرف می زنند و پستچی ها آروغ می زنند.
در جایی کرکس ها فریاد می زنند و در جایی خون آشام آروغ می زند.
جایی که بیر بیتال با صدای بلند سرگردان است ("Bunke").
یک جا ارواح شیطانی و ارواح به صورت کج راه می روند، جایی ارواح، شیاطین و گوشتخواران می خندند.5.
رساوال استانزا
رزمندگان بزرگ غرش می کنند
ابرها با شنیدن رعد و برق جنگجویان خجالتی احساس خجالت کردند.
(آنها) پرچم های خود را محکم افروخته اند
بنرهای قوی ثابت شده اند و قهرمانان در جنگ به شدت خشمگین شده اند.6.
با شمشیر و خنجر
شمشیرها و خنجرهای خود را در دست گرفته اند، با خشم فراوان می جنگند.
(بسیاری از) جنگجویان بزرگ بانک
قهرمانان بزرگ برنده با جنگیدن خود زمین را به لرزه در می آورند.7.
زره رزمندگان شروع به حرکت می کند
رزمندگان با شور و هیجان زیادی با سلاح های خود می جنگند، سلاح ها و همچنین زره ها می درخشند.
شمشیر، شمشیر
قتل بزرگ فولاد با سلاح هایی مانند شمشیر و خنجر وجود دارد.8.
آیه بوجانگ پرایات:
انواع شمشیرها، شمشیرهای حلب و جناب، شمشیرهای صروحی و شمشیر دو شاخه، چاقو، نیزه و خنجر با خشم فراوان زده می شد.
در جایی چاقوها، کرپان ها و کاتارها (توسط دارندگانشان) با خشم شخم زده می شوند.
(دعوا در جریان است) جایی با سربازان و جایی با سربازان.
در جایی از نیزه و در جایی فقط از پیک استفاده می شد، در جایی از نیزه و خنجر با خشونت استفاده می شد.
نراج استانزا
قهرمانان با عصبانیت حق دارند
جنگجویان به شدت با سلاحهایی آراسته شدهاند که با آن میجنگند و شک و تردید را رها میکنند.
با عصبانی شدن زره را زدند
بدون معطلی به سلاح ها می زنند و دست و پا را می ریزند.10.
به کسی اهمیت نده،
اصلاً اهمیتی نمی دهند و فریاد می زنند «بکش، بکش».
آنها با به چالش کشیدن حریف را از خود دور می کنند
آنها به چالش می کشند و با قدرت رانندگی می کنند و ضربات بسیاری از سلاح ها را تحمل می کنند.11.
هزاران هور (در) آسمان است.
هزاران ساعت (دخترهای زیبای بهشتی) در آسمان حرکت می کنند. جلو می روند تا با شهدا ازدواج کنند.
(جنگجویان در میدان جنگ) به شدت تکان میخورند
رزمندگان در میدان نبرد به طرز وحشتناکی حرکت میکنند و "بکش، بکش" 12.
دست و پای کسی قطع شده است.
دست و پای برخی از رزمندگان بریده شده و موهای برخی از ریشه کنده شده است.
گوشت آدم بریده می شود
گوشت کسي پوست کنده شده و کسي پس از تکه تکه شدن افتاده است.
طبل و سپر نواخته می شود
صدای کوبیدن طبل و سپر به گوش می رسد. ارتش خط مقدم ریشه کن شده است.
رزمندگان به سرعت (سلاح) را به کار می گیرند
رزمندگان خیلی سریع اسلحه های خود را می زنند و لشکر قهرمان را زیر پا می گذارند.14.
صدای شیپورهای جدید،
شیپورهای جدید طنین انداز می شوند و جنگجویان توانا با کیفیت بردباری، غرش می کنند.
تیر و کمان شلیک کنید
شمشیرها را می زنند و تیرها را پرتاب می کنند و ناگهان دست و پا را می ریزند. 15.
میدان نبرد (در جنگجو) پر از خشم است
پر از خشم، جلو می روند و حتی چهار قدم هم به عقب برنمی گردند.
زره ها نگه داشته می شوند
آنها سلاح ها را در دست می گیرند و به چالش می کشند و با شنیدن رعد و برق آنها، ابرها احساس خجالت می کنند.16.
تحریکات وحشتناک
آنها فریادهای دلخراش خود را بلند می کنند و سلاح های خود را با خشونت می زنند.
غم را فراموش کن و بجنگ
آنها می جنگند و همه غم ها را فراموش می کنند و تعدادی از آنها به سمت بهشت حرکت می کنند.
قهرمانان طرف های مقابل بسیار عصبانی هستند