Þar var sigur Dharma (réttlætis) og guðirnir voru sameiginlega sigursælir,
Og þeir létu fjarlægja stolt allra á réttan hátt.14.
Endir lýsingarinnar á sjöttu GLÁTINLEGUNUM í BACHITTAR NATAK.6.
Nú byrjar lýsingin á Narsingh holdgun:
Leyfðu Shri Bhagauti Ji (The Primal Lord) að vera hjálpsamur.
PADHRI STANZA
Þannig réði Dev Raj Indra
Þannig stjórnaði Indra, konungur guðanna og fyllti korngeymslurnar af efnum með öllum hætti
Þegar stolt guðanna óx,
Þegar hroki guðanna jókst gífurlega, þá risu harðhjartaðir voldugir djöflar aftur til að leggja stoltið á hilluna.1.
(Hann) tók burt ríki Indra
Ríkið Indra var hertekið og þessi yfirlýsing var gefin út á öllum hliðum við undirleik margra hljóðfæra,
Þannig hrópaði (hann) í heiminum
Að Hiranayakashipu sé keisari á öllum stöðum.2.
Einn daginn fór (Hirankashpa) til konu sinnar.
Dag nokkurn fór þessi voldugi höfðingi, sem skreið yfir sig, til konu sinnar,
(Hann) varð einhvern veginn ástfanginn af konu
Og gleypti sig í hana svo ákaft að við samfarir hans var sæði hans losað.3.
(Þegar konan hans er ólétt)
Af því sæði fæddist Prahlad til að hjálpa til við að vernda hina heilögu.
Konungurinn fól (nemandanum) að læra í Pathashala.
Þegar konungur sendi hann í skóla til menntunar, bað hann kennara sinn að skrifa nafn Drottins-Guðs á töfluna sína.4.
TOTAK STANZA
Einn dag gekk konungur í skóla