Sjálfur ættleiddi hann syndeyðingarmanninn Vanaprastha Ashrama.
(Hann) dulbúist sem spekingur
Hann klæddist spekingsskrúða (rishi) og gaf ríki sitt til upplesarans (Amrit Rai)5.
(Þekktu konunginn) Fólk hélt áfram að hrópa
Fólkið reyndi við konung að gera það, en hann hafði yfirgefið allar sorgir.
Yfirgefin auð og heimili
Og yfirgaf auð sinn og eignir, sokkaði sig í guðlega kærleika.6.
ARIL
Bedis (Kush-bansi) voru ánægðir með að taka á móti ríkinu
Eftir að hafa fengið ríkið voru Bedis mjög ánægðir. Með glöðu hjarta spáði hann þessari blessun:
Það þegar við munum segja 'Nanak' í Kaliyuga
���Þegar á járnöld, ég mun heita Nanak, munt þú ná æðsta ríki og verða tilbeðinn af heiminum.���7.
DOHRA
Afkomendur Lava, eftir að hafa afhent ríkið, fóru í skóginn og Bedis (niðjar Kusha) tóku að ríkja.
Þeir nutu allra þæginda jarðarinnar á ýmsan hátt.8.
CHAUPAI
(Ó konungur!) Þú hlustaðir (varlega) á Vedaana þrjá
���Ó Sodhi konungur! Þú hefur hlustað á upplestur þriggja Veda, og meðan þú hlustar á þá fjórðu, gafst þú frá þér ríki þitt.
Þegar við fæðum þrjár fæðingar,
���Þegar ég hef fætt þrjár fæðingar verður þú gerður að sérfræðingur í fjórðu fæðingu.���9.
Þangað fór (Sodhi) konungur til bans,
Sá (Sodhi) konungur fór til skógarins og þessi (Bedi) konungur tók sig til og dáði konunglega ánægjuna.
Hvernig á að segja þessa sögu
Að hve miklu leyti ætti ég að segja söguna? Óttast er að þessi bók verði fyrirferðarmikil.10.
Lok fjórða kafla BACHITTAR NATAK sem ber yfirskriftina ���Recitation of the Vedas and the Offering of Kingdom���.4.
NARAAJ STANZA
Þá jókst átökin (á ökrunum),
Aftur komu upp deilur og fjandskapur, það var enginn til að draga úr ástandinu.
Útkallshringurinn fór svona
Í fyllingu tímans gerðist það raunar að Bedi caln missti ríki sitt.1.
DOHRA
Vaishyas virkuðu eins og Shudras og Kshatriyas eins og Vaishyas.
Vaishyas virkuðu eins og Kshatriyas og Shudras eins og Brahmins.2.
CHAUPAI
(vegna spillingar karma) sátu þeir eftir (aðeins) tuttugu þorp,
Aðeins tuttugu þorp voru eftir með Bedis, þar sem þeir gerðust landbúnaðarmenn.
Eftir að svo langur tími er liðinn
Langur tími leið svona þangað til Nanak fæddist.3.
DOHRA
Nanak Rai fæddist í Bedi ættinni.
Hann veitti öllum lærisveinum sínum huggun og hjálpaði þeim á hverjum tíma.4.
CHAUPAI
Hann (Guru Nanak Dev) stjórnaði Dharma Chakra í Kali Yuga
Guru Nanak dreifði Dharma á járnöld og kom leitendum á brautina.
Þeir (menn) sem komu á vegi réttlætisins samkvæmt honum,
Þeir sem fylgdu slóðinni sem hann hélt áfram, urðu aldrei meint af löstunum.5.
Allt þetta (fólk) féll á braut trúarbragða
Allir þeir sem komu í sveit hans, þeir voru leystir frá öllum syndum sínum og vandræðum,