Det var seier til Dharma (rettferdighet) og gudene samlet var seirende,
Og de fikk fjernet alle stolthet på en rett måte.14.
Slutt på beskrivelsen av den sjette SVINKARNASJON i BACHITTAR NATAK.6.
Nå begynner beskrivelsen av Narsingh inkarnasjon:
La Shri Bhagauti Ji (The Primal Lord) være nyttig.
PADHRI STANZA
Dermed regjerte Dev Raj Indra
På denne måten styrte Indra, gudenes konge og fylte kornmagasinene med materialer gjennom alle moduser
Da gudenes stolthet vokste,
Da gudenes stolthet vokste enormt, reiste de hardhjertede mektige demonene seg igjen for å skrinlegge stoltheten.1.
(Han) tok bort riket Indra
Kongedømmet Indra ble beslaglagt og denne proklamasjonen ble gjort på alle kanter med akkompagnement av mange musikkinstrumenter,
Slik ropte (han) ut i verden
At Hiranayakashipu er keiseren på alle stedene.2.
En dag (Hirankashpa) dro til sin kone.
En dag gikk denne mektige herskeren, pyntet seg, til sin kone,
(Han) ble på en eller annen måte forelsket i en kvinne
Og absorberte seg så intenst med henne at sæden hans ble tømt på tidspunktet for samleiet hans.3.
(Når kona hans er gravid)
Fra den sæden ble Prahlad født for å hjelpe og beskytte de hellige.
Kongen betrodde (studenten) å studere i Pathashala.
Da kongen sendte ham på skole for utdanning, ba han læreren om å skrive Herren-Guds navn på tavlen hans.4.
TOTAK STANZA
En dag gikk kongen på skolen