Houbo a vitoria do Dharma (xusto) e os deuses colectivamente foron Vitoriosos,
E fixeron quitar o orgullo de todos dun xeito correcto.14.
Fin da descrición da sexta ENCARNACIÓN DO XABAL en BACHITTAR NATAK.6.
Agora comeza a descrición de Narsingh Encarnation:
Deixa que Shri Bhagauti Ji (O Señor Primeiro) sexa útil.
PADHRI STANZA
Así gobernou o Dev Raj Indra
Deste xeito, Indra, o rei dos deuses gobernaba e encheu os hórreos de materiais por todos os modos.
Cando medrou o orgullo dos deuses,
Cando o orgullo dos deuses creceu enormemente, entón, para abandonar o seu orgullo, os poderosos demos de corazón duro levantáronse de novo.1.
(El) quitou o reino de Indra
O reino de Indra foi tomado e este pregón fíxose por todas partes co acompañamento de moitos instrumentos musicais,
Así (el) berrou no mundo
Que Hiranayakashipu é o emperador en todos os lugares.2.
Un día (Hirankashpa) foi á súa muller.
Un día, este poderoso gobernante, engalanándose, foi á súa muller,
(El) namorouse dalgún xeito dunha muller
E absorbeuse con ela tan intensamente que no momento do seu coito, o seu seme foi descargado.3.
(Cando a súa muller está embarazada)
Dese seme naceu Prahlad para axudar a protexer aos santos.
O rei encomendou (o estudante) estudar no Pathashala.
Cando o rei enviouno ao colexio para educar, pediulle ao seu mestre que escribise o Nome do Seor-Deus na sa tableta.4.
TOTAK STANZA
Un día o rei foi á escola