Di en primeiro lugar a palabra "Dharaa", despois pronuncia as palabras "Jaa", "Char" e "Shatru", adopta os nomes de Tupak na túa mente.781.
DOHRA
Primeiro di "bhumij" (palabra) e logo pronuncia a palabra "char".
Pronuncia a palabra "Bhoomij" e despois di "Char-ripu", comprende correctamente os nomes de Tuak, o heroe do exército.782.
CHAUPAI
Primeiro canta a palabra 'drumani' (terra con frechas).
(Entón) engade a palabra "Nayak" dicindo "Ja Char".
Despois describe a palabra "satru".
Coñece todos os nomes de Tupak pronunciando primeiro a palabra "Drumani" e despois engadindo "Jaa, Char, Nayak e Shatru".783.
Primeiro pronuncia "brichnij" (herba).
Engade a palabra "Charnayak" despois.
Despois describe a palabra "satru".
Comprender os nomes de Tupak pronunciando primeiro "Vrakhneej" thane engadindo "Charanadik" e dicindo a palabra "Shatru".784.
Primeiro di a palabra "Dharaesarni" (terra das frechas).
Despois diso, engade a palabra "Ja Char".
Logo pronuncia a palabra 'satru'.
Dicindo primeiro a palabra "Dhar-aishvaryani" e despois engadindo "Jaa, char e shatru" e comprende todos os nomes de Tupak.785.
Primeiro pronuncia a palabra "Dhararatni" (terra con frechas).
A continuación, engade as palabras "Ja Char Nayak".
Considere (estes) todos os nomes das gotas.
Dicindo primeiro "Dharaa-raatani", despois falando "Jaa-char-nayak" e coñecendo todos os nomes de Tupak, non consideres ningunha discriminación nel.786.
ARIL
Primeiro pronuncia a palabra "baridhani" (terra acuosa).
A continuación, engade as palabras "Ja Char Nayak" ao final.
Ao final di a palabra 'Satru'.
Pronuncia en primeiro lugar a palabra "Vaaridhni", despois diso engade "Jaa-char-nayak", despois despois de engadir a palabra "Shatru"' adopta deste xeito todos os nomes de Tupak na túa mente.787.
Primeiro pronuncia a palabra "Samudrani" (terra con océano).
A continuación, engade a palabra "ja char".
Pon a palabra "Satru" ao final.
Pronuncia en primeiro lugar a palabra "Saamundrani", despois engade e di as palabras "Jaa, char e shatru", oh xente hábil, considera todos os nomes de Tupak.788.
Primeiro pronuncia a palabra 'Nirrasi' (acuoso, terroso).
Engade as palabras "Ja Char Nayak" ao final.
Ao final, di a palabra "Satru".
Pronuncia en primeiro lugar a palabra "Neer-raashi", despois engade "Jaa-char-nayak" e despois engade "Shatru" ao final e, deste xeito, recoñece todas as naes de Tupak.789.
CHAUPAI
Primeiro canta a palabra "Niralayani" (agua, terra).
A continuación, engade a frase "Ja Char Nayak".
Pon a palabra "satru" ao final.
Pronuncia en primeiro lugar a palabra "Neeraalayani", despois engade "Jaa-char, nayak" e despois engade a palabra "Shatru" e recoñece os nomes de Tupak en mente.790.
ARIL
Primeiro pronuncia a palabra "niradhani" (terra).
Despois diso, engade o termo "Ja Char Nayak".
Finalmente pronuncia a palabra "inimigo".
Pronuncia a palabra "Neerdhani" ao principio, despois engade "Jaa-char-nayak" e despois di a palabra "Shatru" ao final, ¡Oh, xente hábil! deste xeito comprende todos os nomes de Tupak.791.
DOHRA
Primeiro di a palabra "Baralayani" (Terra) e despois engade a palabra "Ja Char Pati".
Dicindo primeiro a palabra "Varalayani" e despois engadindo as palabras "Jaa-char-shatru", comprende os nomes de Tupak.792.
ARIL