Primeiro di (a palabra) "Dust Dahni" (exército para queimar o po), (logo) di a palabra "Ripu Ari".
Dicindo "Dusht-Dahani" ao principio e despois pronunciando "Ripu Ari", ¡Os sabios! comprender os nomes de Tupak.514.
Primeiro di a palabra "Durjan Darni" (un exército que derrota o partido inimigo) e engade a palabra "Ripu Ari" ao final.
Dicindo "Durjan-Darni" principalmente e despois pronunciando "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.515.
Primeiro di a palabra "Durjan Dabakni" (logo) di a palabra "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Durjan-Dabakni" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari" ¡Oh, persoas hábiles! fórmanse os nomes de Tupak.516.
Primeiro di as palabras "Dust Charbani" (a continuación) ao final di as palabras "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Dusht-charbani" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak que, sabios! podes comprender.517.
Primeiro dicindo as palabras "Bir Barjani" (exército que detén o guerreiro), (logo) di as palabras "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Veer-Varjani" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, os nomes de Tupak evolucionan.518.
Dicindo primeiro "Bar Barjani" (o exército de parada do inimigo), engade a palabra "Ripuni" (Warren) ao final.
Dicindo en primeiro lugar "Baan-Varjani" e pronunciando a palabra "Ripuni" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.519.
Ao dicir primeiro a palabra "Bishikh Barkhni", (a continuación) engade a palabra "Ripu Ari".
Dicindo principalmente "Vishikh-varshini" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari", ¡Os sabios! fórmanse os nomes de Tupak.520.
Primeiro di a palabra "Ban Daini" e despois di a palabra "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Baar-Daayani" ao principio e despois engadindo "Ripu Art", fórmanse os nomes de Tupak.521.
Recitando primeiro o verso 'Bishikh Bristani' (exército de frechas que arroxan) (logo) 'Ripu Ari' ao final.
Dicindo primeiro as palabras "Vishikh-Vrashtni" e despois pronunciando "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.522.
Primeiro recita o verso "Panj Praharni" (exército de frechas) (a continuación) pronuncia "Ripu Ari" ao final.
Dicindo a palabra "Panaj-Prahaaran" ao principio e despois pronunciando "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.523.
Primeiro di a palabra "dhanuni" (un exército que dispara frechas cun arco) e engade a palabra "ripu ari" ao final.
Dicindo primeiro a palabra "Dhanani" e despois pronunciando "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de tupak.524.
Primeiro di a palabra "dhanukhani" (arco e frecha) e despois engade a palabra "ripu ari".
Dicindo en primeiro lugar a palabra "Dhanukhani" e despois engadindo "Ripu Ari", fórmanse os nomes de Tupak, que, sabios! Podes recoñecer.525.
Primeiro dicindo "koandani" (un exército de raias de arco) (palabras) (logo) engade a palabra "ripu ari".
Dicindo primeiro a palabra "Kuvandni" e despois engadindo "Ripu Ari" fórmanse os nomes de Tupak, que ¡Oh, persoas hábiles! podes comprender.526.
Primeiro di "Banagrajani" (exército de arco) (palabra) e despois engade a palabra "Ripu Ari".
Dicindo primeiro "Baanaa-Grajni" e despois engadindo "Ripu Art", ¡Oh, sabios! fórmanse os nomes de Tupak.527.
Primeiro dicindo "Baan Praharani" (un exército que dispara frechas) (logo) engade a palabra "Ripu Ari".
Dicindo primeiro a palabra "Baan-Praharni" e despois engadindo "Ripu Ari", fórmanse os nomes de Tupak.528.
Pronuncia primeiro a palabra "Banani" e despois di a palabra "Ripu Ari".
Dicindo primeiro a palabra "Baanani" e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.529.
Primeiro di a palabra "Bishikh Parnani" (frechas voadoras do exército) e (logo) engade a palabra "Ripu" ao final. (
Dicindo primeiro a palabra "Bisikkh-Pranani" e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.530.
Primeiro di a palabra "Bishikhni" (exército de frechas) e (logo) pon a palabra "Ripu" ao final.
Dicindo primeiro a palabra "Bisikkhan" e despois engadindo "Ripu Ari ao final, fórmanse os nomes de Tupak.531.
Di primeiro "subhat ghaini" (exército matando guerreiros) (a continuación) engade a palabra "ripu ari" ao final.
Dicindo a palabra "Subhat-ghayani" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari", ¡Os sabios! os nomes de Tupak están formados correctamente.532.
Dicindo "Satru Sangharani" pada primeiro (logo) pronuncia "Ripu Ari" ao final.
Dicindo primeiro a palabra "Shatru-Sanghaarni" e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak, que O Poets! podes comprender correctamente.533.
Primeiro dicindo as palabras "Panj Praharani", (logo) di "Ripu Ari".
Dicindo "Panach-Praharni" ao principio e despois pronunciando "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.534.
Primeiro dicindo "Koandaj Daini" (exército con frechas), despois di "Ripu Ari".
Dicindo "Kovandaj-dayani" ao principio e despois pronunciando "Ripu Ari", ¡Os sabios! fórmanse o nome de Tupak.535.
Dicindo primeiro as palabras "Nikhangani" (exército de frechas), (logo) recita "Ripu Ari" ao final.
Dicindo primeiro a palabra "Nishangni" e despois engadindo "Ripou Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.536.
Ao corear primeiro a palabra "Patrani" (exército de frechas), (logo) engade "Ripu Ari" ao final.
Dicindo primeiro a palabra "Patrani" e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak, que O poetas podedes comprender correctamente.537.