Primeiro di "Mrig Ari Nadni" e finalmente di "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Mrig-ari-naadni" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak, que oh poetas! podes comprender correctamente.622.
Di "Singi Ari Dhwanani" primeiro e despois pronuncia "Ripu Ari" ao final.
Dicindo a palabra "Shrangi-ari-dhanani" ao principio e despois engadindo "Ripu Arti" ao final, fórmanse os nomes de Tupak. 623.
Primeiro di "Mrigi Ari Nadni" e finalmente di "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Mrig-ari-naadini" ao principio e despois engadindo "Ripu Ari" ao final, os nomes de Tupak pódense comprender correctamente.624.
(Primeiro) di "Trin ari nadni" (co son do león, o inimigo do cervo) e despois di a palabra "Ripu".
Dicindo "Trin-ari-naadini" e despois engadindo "Ripu", os nomes de Tupak son recoñecidos pola mente sabia.625.
Primeiro di "Bhuchari" (animais que se moven pola terra) e despois engade a palabra "Ripu Ari" ao final.
Dicindo a palabra "Bhoochari" ao principio e despois pronunciando "Ripu Ari" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.626.
Di primeiro a palabra "subhat" e engade a palabra "satru" ao final.
Dicindo a palabra "Subhat" ao principio e despois engadindo a palabra "Shatru" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.627.
Ao pronunciar a palabra 'satru' primeiro, recita a palabra 'antak' ao final.
Pronunciando a palabra "Shatru" ao principio e engadindo despois a palabra "Antyantak", fórmanse os nomes de Tupak.628.
Pronuncia primeiro a palabra "Satru" e despois di a palabra "Sulni" ao final.
Dicindo a palabra "Shatru" ao principio e despois engadindo "Soolani" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.629.
Primeiro dicindo a palabra 'Judhani', (logo) di a palabra 'Antakani'.
Dicindo a palabra "Yuddhani" ao principio e despois engadindo a palabra "Antkani", fórmanse os nomes de Tupak.630.
Despois de dicir a primeira palabra "Bram" (armadura), recita a palabra "Bedhani" ao final.
Dicindo a palabra "Varam" ao principio e despois engadindo a palabra "Vedhani" ao final, pronúnciase o nome de "Varmavedhari Tupak".631.
Dicindo primeiro a palabra "encanto" (escudo), despois engade a palabra "ghaini".
Dicindo a palabra "Charam" ao principio e despois engadindo a palabra "Ghayani", recoñécese o nome de "Charam-Ghayani Tupak".632.
Despois de dicir a palabra "Drujan" primeiro, pronuncia a palabra "Bachhani" ao final.
Dicindo a palabra "Durjan" ao principio e despois pronunciando a palabra "Ghayani" ao final, o nome de "Durjan-bhakshani Tupak" enténdese correctamente.633.
Primeiro pronuncia a palabra "Khal", despois engade a palabra "Ha".
Dicindo a palabra "Khal" ao principio e despois pronunciando a palabra "Haa", comprende o nome de Tupak.634.
Ao dicir a palabra "dustan" primeiro, engade "ripuni" ao final.
Dicindo a palabra "Dushtan" ao principio e despois engadindo a palabra "Ripuni" ao final, ¡Oh, persoas hábiles! fórmanse os nomes de Tupak.635.
Di primeiro a palabra "Ripuni" e despois di a palabra "Khipni".
Dicindo a palabra "Ripuni" ao principio e despois engadindo a palabra "Khipani", fórmanse os nomes de Tupak.636.
Con, Safni, Tupak, Jabar Jung, Hatha,
Naal, Saiphani, Tupak, Jabarjang, Hathnaal, Sutarnaal, Ghurnaal, Choorn-par-jawaal son tamén os nomes de Tupak.637.
Pronuncia primeiro a palabra "jual" e despois pronuncia "dharni" (reter) ao final.
Dicindo a palabra "Jawaal" ao principio e despois pronunciando a palabra "Dharni", fórmanse os nomes de Tupak.638.
Pronunciando a palabra "Anlu" (Agni) primeiro, (logo) ao final di "Chodni".
Dicindo a palabra "Anil" ao principio e despois engadindo a palabra "Chhodani" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.639.
Primeiro dicindo "Juala Bamani" (a que escupe lume), ¡consigue un bo corazón! considerar
Dicindo a palabra "Jawaalaa-vamani" ao principio e despois despois da reflexión na mente, os nomes de Tupak son comprendidos.640.
Primeiro dicindo a palabra "ghan" (cambio), despois ao final di a palabra "dhwani".
Dicindo a palabra "Ghan" ao principio e despois pronunciando a palabra "Dhunani" ao final, sabios! fórmanse os nomes de Tupak.641.
Primeiro di a palabra 'ghan' (cambiar) (logo) pronuncia a palabra 'nadni' ao final.
Pronunciando a palabra "Ghan" ao principio e despois "Naadini" ao final, fórmanse os nomes de Tupak.642.
Dicindo a palabra "barid" (cambio) primeiro, pronuncia a palabra "sabdni" ao final.
Dicindo a palabra "Vaarid" ao principio e despois a palabra "Dhabadni" ao final, os nomes de Tupak seguen formándose.643.
Primeiro di "Meghan Dhwanani" e despois di "Ripu Ari".
Dicindo a palabra "Meghan-dhanani" ao principio e despois pronunciando "Ripu Ari", Oh sabios! fórmanse os nomes de Tupak.644.
Pronuncia Meghna Sabdni Baktr' (a boquilla) primeiro.
Pronunciando a palabra «Megh-shadadni» ao principio, fórmanse tamén os nomes de Tupak, que poden ser comprendidos correctamente.645.