Primum dicunt 'Mrig Ari Nadni' et tandem 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Mrig-ari-naadni" in principio et postea addit "Ripu Ari" in fine, nomina Tupak formantur, quae O poete! recte comprehendas.622.
Dic 'Singi Ari Dhwanani' primum et pronuntiare 'Ripu Ari' in fine.
Dicens verbum "Shrangi-ari-dhanani" in principio et deinde addito "Ripu Arti" in fine, nomina Tupak formantur. DCXXIII.
Primum dicunt 'Mrigi Ari Nadni' et tandem 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Mrig-ari-naadini" in principio et deinde addit "Ripu Ari" in fine, nomina Tupak recte comprehendi possunt.
Dic ergo "Tri ari nadni" (cum sonitu leonis, hostis cervi) et tunc dic "Ripu".
Dicens "Trin-ari-naadini" et postea addit "Ripu" nomina Tupak a sapiente mente agnoscuntur.
Primum dico 'Bhuchari' (animalia quae terram movent) et postea in fine adde verbum 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Bhoochari" in principio et deinde enuntiato "Ripu Ari" in fine, nomina Tupak formantur.
Dic verbum subhat primo et adde verbum satru in fine.
Dicens verbum "Subhat" in principio et deinde addito verbo "Shatru" in fine, nomina Tupak formantur.
Primum verbum "satru" pronuntians, in fine verbum antak recita.
In principio enuntiato verbo "Shatru" et deinde addito verbo "Antyantak" nomina Tupak formantur.
Primum verbum 'Satru' propone, deinde dic 'Sulni' in fine.
Dicens verbum "Shatru" in principio et deinde addendo "Soolani" in fine, nomina Tupak formantur.
Primum verbum 'Iudhani', dic verbum 'Antakani'.
Dicens verbum "Yuddhani" in principio et deinde addit verbum "Antkani", nomina Tupak formantur.
Post primam dictionem 'Bram' recitat verbum 'Bedhani' in fine.
Dicens verbum "Varam" in principio et deinde addens verbum "Vedhani" in fine, profertur nomen "Varmavedhari Tupak".
Dicendo primum verbum 'lepor' (scutum), adde verbum 'ghaini'.
Dicens verbum "Charam" in principio et deinde addito verbo "Ghayani", nomen "Charam-Ghayani Tupak" agnoscitur.
Post dictionem 'Drujan' primo, in fine profer vocem Bachhani.
Dicens verbum "Durjan" in principio et deinde enuntiato verbo "Ghayani" in fine, nomen "Durjan-bhakshani Tupak" recte comprehenditur.
Primum pronuntio verbum 'Khal', deinde adde verbum 'Ha'.
Dicens verbum "Khal" in principio et deinde enuntiato verbo "Haa", nomen Tupak.634 comprehende.
Primo dicendo nomen 'dustan', adde in fine ripuni.
Dicens verbum Dushtan in principio et deinde addens verbum Ripuni in fine, o periti! nomina Tupak formantur.635.
Dic primum verbum 'Ripuni', deinde dic verbum 'Khipni'.
Dicens verbum "Ripuni" in principio et deinde addito verbo "Khipani", nomina Tupak formantur.
With, Safni, Tupak, Jabar Jung, Hatha,
Naal, Saiphani, Tupak, Jabarjang, Hathnaal, Sutarnaal, Ghurnaal, Choorn-par-jawaal nomina quoque sunt Tupak.
Primum verbum 'jual' pronuntio, deinde pronuntio 'dharni' in fine.
Dicens verbum "Jawaal" in principio et deinde enuntiato verbo "Dharni", nomina Tupak formantur.
Primum verbum 'Anlu' proponens, in fine dic 'Chodni'.
Dicens verbum "Anil" in principio et deinde addito verbo "Chhodani" in fine, nomina Tupak formantur.
Primo dicendo 'Juala Bamani', id est, cor bonum habe! consider
Dicens verbum "Jawaalaa-vamani" in principio et deinde post considerationem in mente, nomina Tupak comprehenduntur.640.
Primo dicendo verbum 'ghan' (mutatio), deinde in fine dic verbum 'dhwani'.
Dicens verbum "Ghan" in principio et tunc enuntians verbum "Dhunani" in fine, sapientes! nomina Tupak formantur.641.
Primum dicunt verbum 'ghan' (mutare) (tunc) proferre verbum 'nadni' in fine.
Proferens verbum "Ghan" in principio et deinde "Naadini" in fine, nomina Tupak formantur.
Dicens primum verbum 'barid', pronuntio verbum sabdni in fine.
Dicens verbum "Vaarid" in principio et deinde verbum "Dhabadni" in fine, nomina Tupak formari pergunt.
Primum dicunt 'Meghan Dhwanani' et deinde 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Meghan-dhanani" in principio ac deinde "Ripu Ari", sapientes! nomina Tupak formantur.644.
Pronuncia primum Meghna Sabdni Baktr.
In principio enuntiato verbo "Megh-shadadni", formantur etiam nomina Tupak, quae recte comprehendi possunt.