dual;
Coeperunt flere et nemo emisit verbum.
Tum rex ridens ad istam rem dixit. XVII.
viginti quattuor;
Hi non aliqua miracula fecerunt.
Nunc volo a te aliqua impetrare.
(Tunc) Hingla Devi dixit
O Rajan! Audite me. XVIII.
adamanta;
Primo attende miraculum in gladio.
Cuius velocitas et timor in toto orbe terrarum existimatur.
Victoria, clades, mors in ore residet.
Deum vocat mens mea. XVIIII.
(In mundo) alia miracula in tempore intelligunt
cuius cyclus quattuordecim homines currere censetur.
Mundus existit vocando finesque vocando.
Hinc est quod mens mea tempus suum guru expendit. 20.
O Rajan! (Tertia) Nosce altera pars Karamat Zaban
Ex quo in mundo bonum et malum haberi potest.
Quartum miraculum est in pecunia.
Sumendo enim rex fit dignitas. XXI.
viginti quattuor;
Noli in his aliqua miracula credere.
Onmia haec opes.
Si miraculum fuit in eis
Nemo itaque interdum eleemosynas peteret. XXII.
Si omnes primum occidis,
Dic ergo aliquid.
Dixi vobis veritatem.
Nunc fac quod libet. XXIII.
Rex valde gavisus est, auditis (mulierum) verbis
Multum caritatis illi mulieri dedit.
Illa mulier quae Matrem mundi vocavit,
Per gratiam suam vitam suam salvavit. XXIV.
373. Explicit Charitra Mantri Bhup Sambad Triae Charitrae Sri Charitropakhyan, omnia auspicata.373.6760. Sequitur
viginti quattuor;
Ubi Bijapur civitas appellatur;
Rex ibi Edilsah vocatus est.
Nomen filiae eius Mahtab Mati
Quemadmodum nulla alia femina nata est. 1 .
Cum puella adulescens factus est;
Sic illa oculis magnis pulcherrima.
Tanta vis et decor;
perinde ac si Sol et Luna subacta. 2.
Non solebat esse filius mercatorum
Qui nati figura et natura videbantur.
vocatum est nomen eius Dhumra Ketu
Et data est similitudo eius cum Indra et Luna. 3.