In eo ipse consumptus est
Uterque se in cinerem redegit, et ultima hora regi magna execratus est.
Oratio Brahmin ad Regem :
PADDHRAI STANZA
Sicut nos in separatione filii animas nostras tradidimus,
rex! Quomodo extremum respiramus, idem quoque experieris
Hoc dicens, Brahmin cum uxore sua arsit
Hoc dicens, Brahmin una cum uxore sua in cineres combustus est, et in caelum venit.
Regis oratio;
PADDHRAI STANZA
Volebatne rex me hodie urere?
Tum rex id voluit, ut aut ipse eo die incenderet aut regnum desereret, se in silvam iturum.
Aut vade in domum tuam et dicunt
Quid dicam domi? Ut redeo mea manu occiso Brahmino! XXXVI.
Diis oratio :
PADDHRAI STANZA
Locutus est ergo Deus in via bona.
Tunc de cælo vox facta est : O Dasrath ! Noli esse tristis
Vishnus (Dominus) in domo tua filios habebit
��� Vishnu pariet ut filium in domo tua et per ipsum , impetus peccati huius diei erit finis.37.
Erit avatar nomine Ram
Clarus erit nomine Ramavtar et totum mundum redimet
Perdet impios uno lapsu.
Tyrannos in instanti disperdet et sic fama eius in quattuor partes disperdet.