Adde verbum 'Ja Char Nayak'.
Pronuncia verbum satru in fine ipsius.
Dicens primo verba "Pralambhan-anujanani" et deinde addit verba "Jaachar-nayak-shatru" et omnia nomina Tupak.
Primum recitant 'Kampala Anujnini' (Krishna regina quae Kama's avatar Praduman nutrit, terram cum flumine Jamna).
Adde verbum 'Ja Char Nayak'.
In fine illius verbum 'satru' pronuntiant.
Dicens primo verba "Kaampaal-anujanani", adde verbum "Jaachar", et postea "nayak", deinde in fine profer verbum "shatru" et sic cognosce omnia nomina Tupak.
Primam recitant 'Hala Ayudha Anujnini' (terra Iumana fluvii, Baladeva minor soror in aratrum 'Satru').
Deinde dicendo 'Ja Char Nayak'
Poema 'Ari' in fine est! dic mihi
Dicens primo verba "Hal-aayudh-anujanani", adde verba "Jaachar-nayak-ari" et omnia nomina Tupak.869.
Primum describit nomen Rivati Ravan Anujnini (soror natu minor Baldeva, qui Romanorum cum Revati, terra fluminis Jamnae habuit).
Adde verbum 'Jachar Nayak'.
In fine illius dic verbum 'satru'.
Dicens primum verba "Revati-raman-anujanani" et deinde addito verbo "Jaachar-nayak-shatru" in fine et omnia nomina Tupak.
CHAUPAI
Primum dicunt 'Rama Anujnini' (land cum flumine Jamna, uxor Balaramae fratris minoris Krishna).
(Igitur) adde verbum 'Ja Char Pati'.
Tunc pronuntio nomen Satru.
Dic primum verbum "Raam-anujanani" et deinde adde verba "Jaachar-pati-shatru" et omnia nomina Tupak.
Primum dico 'Baldev Anujani' (verbum).
(Dein) recitant versum 'Ja Char Nayak'.
Deinde dic verbum 'Satru'.
Verba "Jaachar-nayak-shatru" primo proferendo verbum "Baldev-anujanani" et omnia nomina Tupak.
ARIL
Primae cantus 'Pralambari Anujnili' (terra cum flumine Jamana, sorori minoris Balarama, hostis Pralamba daemonis).
Adde verbum 'Ja Char Nayak'.
In fine illius verbum 'satru' pronuntiant.
Profer verba "Jaachar-nayak-shatru" cum primum verba "Pralambari-anujanani" et omnia nomina Tupak in te sapiunt.
Primum dicunt 'Trinavarta Arinni' (terra fluminis Jamana, uxor Krishna, hostis daemonis Trinavarta).
Adde verba 'Ja Char Nayak'.
Pronuncia verbum satru in fine ipsius.
Profer primum verbum "Tranaavrat-arnani" et deinde verba "Jaachar-nayak-shatru", omnia nomina Tupak.
Primum cantum verba 'Kesyanthkanini' (terra cum flumine Jamana, reginae Krsna, quae gigantem Ksi delevit).
Adde verbum 'Ja Char Nayak'.
In fine illius recitandum est pada 'Satru'.
Profer verbum "Keshiyaantaknin" in principio et deinde verba "Jaachar-nayak-shatru" et hoc modo omnia nomina Tupak.
Primum recitant 'Bakiantkanini' (terra Jamana, uxor Krishna, quae reliquos daemones occidit).
Adde verba 'Ja Char Nayak'.
Pronuncia verbum satru in fine ipsius.
Dicens primum verbum "Bakiyantaknin" et deinde enuntians verba "Jaachar-nayak-shatru" et omnia nomina Tupak.
Primum cantum scienter 'Patinagnani' (terra fluminis Jamana, uxor Krishna, quae nigrum serpentem occidit).
Adde verbum 'Ja Char Nayak'.
Pone verbum Satru in fine ejus.
Cum dixisset "Patnaganin" (Sheshnaga), verba "Jaachar-nayak-shatru" in fine profert, et sic omnia nomina Tupak.
Primum verbum 'Skatasur Haninini' (terra cum flumine Jamana, uxore Krishna, quae Saktasura occidit) recitatur.
Adde verba 'Ja Char Nayak'.
In fine illius verbum 'satru' recitant.