Oratio Kharag Singh ad Shiva:
SWAYYA
Aspiciens autem rex Shiva sic locutus est:
Rex autem cum Rudram vidisset, dixit ei rex: “ O Yogi! quid interest tua fraus tollere sonum ?
"Pro eleemosynis oryzae te geris, non timeo sagittam tuam"
Solae Kshatrieas pugnare destinantur, hoc Yogis opus non est.
Haec dicens rex pugionem magnum extulit et cum ira in corpus Shivae proiecit
Rex cum ictu pugionis in corpore Shivae rugiens eum provocavit
Shiva cecidit ictu pugionis
Monile cranium procidit, alicubi taurus cecidit, alicubi fuscina decidit.
Iratusque est exercitus Shivae, regem simul circumdederunt.
Exercitus autem Shivae furibundus regem circumdedit , sed rex quoque in praelio stabilis permansit nec ne unum quidem gradum regreditur .
In illo horto proelii, currus parvae piscinas spectant, vexilla ut arbores et bellatores ut aves.
Ganas Shivae sicut aves avolare videtur cum rex ut falcones eas inicit.1524.
DOHRA
Quidam ganas Shiva stabilis
Ganae istae fuerunt Ganchhabi, Ganraj, Mahavir et Monroy.1525.
SWAYYA
Ex militibus reversi sunt Ganraj, Mahavir et Ganchhabi
Reversi sunt oculis rubris, quia tantae potentiae erant ut Yama tantum ludibrium fecissent
Rex cum hostes venientes vidisset, ne leviter quidem perterritus factus est
Cum ganas in acie interficeret sensit has ganas non esse pugnando sed incantationes.1526.
CHAUPAI
Regi aspicienti invido,