domi cum domina (consumitur)
Amare Mamata
Est locus sapientiae, sed cadit in affectu uxoris etc. manet in illusione.
Qui cum sapientia misericordiae
(all) homines sunt,
Religiosi gratuiti sunt;
Unusquisque in clavem sapientiae et mansuetudinis irretitus, voluptate consumitur, et longe a Dharma remotus est.432.
Intellectus tenetur
Amor matris,
feminae;
Sapientiam eius studio matris, uxoris, filiorum et fratrum.
infatuatus ;
desideria tenet;
ardet in ira;
In libidinis intentus, in attachiationibus et in igne irae ardens consumitur, in collectione opum occupatur.
Biadhi polentam habet;
ad occasionem;
Per eundo ad finem
Occasione accepta, magnos milites propter sui commoditatem destruit et sic in infernum labitur.
relictis omnibus
unum cepit.
Tunc placet Domino
Si omnibus deserentibus, Dominus sincere adoratur, et tunc omnes passiones et malitiae finiuntur.
Sicut Nalni Suk
Divitiae cedit opibus;
(Dein) fit felix factis
Si ens a psittaco sicut cavea deservit, tunc omnes actiones eius fructum ferre possunt et obtinet locum excellentiae.
Finis descriptionis adoptionis Psittaci sicut XIX Guru.
Nunc incipit descriptio adoptionis mercatoris Guru vigesimae
CHAUPAI
Jatadhari Dutt deinceps ambulavit.
Inde Dutt, velatus crinium squalidum longius
Videns (hoc situ vel scaena) radices conscia facta est
Instrumenta musicalia ludebantur videntes Dutt. Res inanimatae fiebant animatae et animatae stupebant.
Magna forma, nihil dicitur;
Magna eius pulchritudo inenarrabilis fuit, quo totus mundus stupefactus est
Qua via sapiens ibat,
Viae quibus sapientis ibat, apparuit nubes amoris pluere.
Ibi vidit dives mercatorum
negotiatorem ibi locupletem vidit, admodum decoram pecuniaeque ac materiae
In cuius facie facta est lux magna et immensa claritas.
Valde splendidus erat et ipse Brahma eum creaverat.
(bargain) in venditione diligentissimus erat;
Is valde conscius fuit de venditione sua et videbatur se nihil aliud scire nisi negotiationem
Vita eius plene in spe occupata est.
Eius attentio in desideriis absorpta erat unice in commerciis versabaturque sicut magnus Yogi.441.
Eo cum reruni pervenit sapiens;
Pervenit illuc sapiens una cum Sannyasis et discipulis innumerabilibus