Dutt praeivit;
Assumpto Guru se approbat ac deinde longius velut flamma ignis admovetur.269.
Finis descriptionis adoptionis puellae ludens cum pupa sua duodecima Guru.
Nunc incipit descriptio ordinis quam tertia decima Guru .
TOMAR STANZA
Tunc magnus Dutt Dev
Tunc magnus Dutt, qui fuit thesaurus duodeviginti scientiarum
Abhudu corpore optimo;
Pulchrum corpus erat, recordabatur nominis Domini sub aurora.270.
Videns intemeratum fulgidum corpus;
Ut vidit splendidos et inmaculatos artus, sensit Ganges undas fugaces
Intrepidus, sine (quinque) daemonibus
Aspicientes admirabilem figuram, reges verecundi facti sunt.
(Ille) servum vidit
Vidit ordinem, qui multa, etiam media nocte, ad portam stabat
Media nocte stabat ad ostium;
Ita, durante pluvia, firmiter sine pluvia curando stetit.
Dutt vidit mediam noctem
Immense meritum et virtus, servus rectus.
Et graviter pluit.
Dutt quod Vikram-sicut singula plena dotibus media nocte vidit et etiam vidit quod animo suo valde gavisus est.273.
Et sic erat stans
Stabat quasi statua aurea simpliciter
Viso animo suo;
Dutt, videns suam sollicitudinem, magno animo gavisus est. CCLXXIV.
Frigus et solem non tolerat
nec venit in mentem.
(officii) membrum omnino non vertit.
Hunc hominem non frigoris aut aestus curandum putabat, neque ullae mentis umbrae cupiditas uno pede insistebat quin vel leviter membra flecteret.
Dutt ad eum
Accessit dutt ad eum et despexit eum discentem. paulum
Media nocte desolata et terribilis
Stabat distans in vastitate aeris ad midnight.276.
Pluit graviter.
pluebat et aqua super terram
(Inj) Videtur quod omnes creaturae mundi
Omnes homines mundi fugerunt in timore.
(at) hic stat ad ianuam regis
Hic ordo ad portam regis adstabat, et nomen divae Gauri-Parvati in animo suo ingeminabat.
Ne membri quidem flectit.
In uno pede stabat, quin vel leviter membra flectens.
Gladium terribilem in manu habet.
Gladius horribilis lucebat in manu sua sicut flamma ignis
Ac si nullius amicus.
Stabat solemniter, nisi cuivis amicitiam habere videretur.279.
Ne pedem quidem tollit.
Ne pedem quidem elatus leviter agebat et multis modis ludibrium habebat
Rex sine ulla spe devotus erat.