SWAYYA
Haec verba audiens Amit Singh dixit Cum primum bellum incepistis , ex quo tunc talia loquimini
Non attendi ad sermones tuos et nunc veni obviam tibi postquam te invenio
Ergo sine ulla fallacia venite et pugnemus ad invicem
Etiamsi stella Polus a loco suo recedit et mons etiam recedit, sed O Krishna! Non discedo a vobis.
Oratio de Krishna:
DOHRA
Krishna dixit, (te) occidam te, etiam si crores mensurarum facias.
Krishna dixit "Decies centena milia sumes, sed occidam te." Tunc locutus est Amit Singh in ira maxima.
Oratio de Amit Singh:
SWAYYA
Non sum Baki nec Bakasura nec Vrashbhasura, quos dolo occidisti
Non sum Keshi, elephantus, Dhenkasura et Tranavarata, quos tu addicitur lapide
��� Ego quoque non sum Aghasura, Mushitak, Chandur et Kansa, quos capiendo e capillo excussisti.
Frater tuus est Balram, et tu fortis es, dic mihi modicum, cui forti bellatori tuo propria virtute occidisti.1249.
Quae vires in Brahma, qui mecum in acie pugnabit.
Num Brahma tantas vires habet ut mecum pugnet ? Quid pauperes Garuda, Ganesh, Surya, Chandra etc.? Haec omnia me viso tacite fugient
��� Si Sheshanaga, Varuna, Indra, Kuber etc. aliquandiu mihi resistunt, mihi ne leviter quidem nocebit.
Dii me viso etiam fugiunt, puer adhuc quid mecum pugnando proficies?
DOHRA
���O Krishna! cur vitam amittere cogitas? Derelinquas aciem et fugiendum
Non occidam te hodie in omni virtute mea.
Oratio de Krishna:
DOHRA