Arcum autem tenens firmiter, iecit sagittam. 16.
Hey Kunwar Ji! Audi, si me nunc uxorem ducere;
Dicam igitur quomodo regere imperium.
Primum ducere me
Eodemque modo litteras ligare et sagittam mittere. XVII.
Kunwar illam mulierem in matrimonium ducere consensit.
Similiter ligavit litteram sagitta et misit eam.
Sagitta intra arcem munitam cecidit.
Videns litteras (litterae) mulier in pectore suo posuit. XVIII.
dual;
Sagitta Mitra illuc cum litteris pervenit.
Oculi litterae ('organi) videntes valde purae sunt. XVIIII.
Cum Kunwar feliciter consensit in Chapal Kala nubere,
Sic eodem modo scribens epistolam et astringens sagittam dimisit eum. 20.
viginti quattuor;
Idem scriptum est in littera
Quod O Kunwar ji! audi me.
Primum aquam eius ('bari') averte.
Postea occupare arcem. XXI.
adamanta;
Castellum ex decem partibus obsident.
Interfice hominem qui venit foras.
Obsera hominem venientem (id est in carcerem.
Tum castellum (id est possessionem capere) in Chhin Bhar tollendum. XXII.
Castellum ex omnibus partibus obsidet.
Quicumque exiret, occideretur.
Primum omnium cibum items (nosse intus).
Inde in castellum oppugnando pervenit. XXIII.
Gajan Shah occidit et abstulit castra
& magnam adeptus est felicitatem virgineo conciliando.
Lusit (cum eo) amanter.
Illa quoque abunde indulgebat circumvolutis eius brachiis. XXIV.
viginti quattuor;
(Quando) talis amor inter utrumque evenit
(Sic ille) oblitus est omnium aliarum mulierum.
Mulier risit et dixit
Rex noster est valde stultus. XXV.
Femina primum patrem suum occidit
Tum regnum amisit.
Stultus eam adamavit.
Videtur quod mors regis prope sit. XXVI.
Qui patrem occidere non cupiebat?
Quid ante se cogitatum est nostrum?
Mulier, quae regnum amisit;
Is cum eo amorem fecit. XXVII.
dual;
Joban Khan iratus est haec audiens