ARIL
Primum dicere 'timar naas kari bhaganini' (verba).
(Igitur) adde verba 'Sut Char Nath'.
Deinde in fine proferre pada 'Ripu'.
Dicens verbum "Timir-naash-bhagnin", profer verbum "Satchar-naath-ripu" et omnia nomina fo Tupak.1010.
Primum dicunt 'Udag (stella) Raj Bhaganini' (verbum).
(Igitur) adde verba 'Sut Char Nath'.
Pronuncia verbum satru in fine ipsius.
Dicens verbum "Urag-raaj", profer primum verbum "Bhagnin" et deinde "Satchar-naath-shatru" et sic omnia nomina Tupak.
CHAUPAI
Primum versum dicunt 'Udgis Bhaganini'.
(Igitur) adde vocabulum 'Sut Char Nayak'.
In fine eius recitandum est pada 'Ari'.
Dicens verba "Urgesh-bhagnini", adde verbum "Satchar-nayak-ari" omnia tunc nomina Tupak in mente tua noverunt.
Primum cantum "Udag Nath Bhagani" (verbum).
(Igitur) adde versum 'Sut Char Pati'.
In fine recitatur verbum 'Ripu'.
Dicens "Uragnaath", profer verbum "Bhagini", adde verba "Satchar-pati-ripu" et omnia nomina Tupak.
Primum recitare 'Udag Nripati Bhaganini' (verbum).
(Igitur) adde vocabulum 'Sut Char Nayak'.
In fine illius verbi pronuntiant 'Ari'.
Dicens verba "Urag-nrapati", et verbum "Bhagini", dic verba "Satchar-nayak-shatru" et omnia nomina Tupak.
Primum dicunt 'Udag Nirpati Bhagani' (verbum).
(Igitur) adde vocabulum 'Sut Char Nayak'.
(Tunc) verbum Satru recitare in fine est.
Dicens "Uragnrapati", profer verbum "Bhagani", dic verba "Satchar-nayak-shatru" et nomina Tupak.
ARIL
Primum verba 'Udgyes Bhaganini' recitant.
(Igitur) adde verba 'Sut Char Nath'.
Pronuncia verbum satru in fine ipsius.
Dicens verba "Urag-Ish-bhagnin", enuntia verba "Satchar-naath-shatru", omnia nomina Tupak.
Primum cantum "Udpati Bhaganini" (verbum).
(Igitur) adde verba 'Sut Char Nath'.
Dic verbum Satru in fine ejus.
Dicens verba "Urpati-bhagnin", adde verba "Satchar-naath-shatru" omnia nomina Tupak.
CHAUPAI
Primum recitare 'Udag Bhupani Bhupi'.
Adde versum 'Sathu Char Nayak'.
Tunc pronuntio nomen Satru.
Dicens verba "Urag-bhoopani-bhoop", adde verba "Satchar-nayak-shatru" et nomina Tupak.
Primum recitare 'Tarapati Bhaganini'.
(Tunc) locum tenent 'Sut Char Nayak'.
Tunc pronuntio nomen Satru.
Dicens verbum "Taaraapati-bhagnin", enuntia verba "Satchar-nayak-shatru" et nomina Tupak.
Chant 'Taresar Bhagani' (verbum).
(Igitur) adde vocabulum 'Sut Char Nayak'.
In fine dic verbum 'Satru'.
Dicens "Taareshwar", adde verbum "bhagini", adde verba "Satchar-nayak-shatru" et nomina Tupak.