Primo pronuntio nomen kinkani, deinde in fine adde verbum ripu.
Dicens "Kinkani" imprimis ac deinde enuntiato verbo "Ripu", nomina Tupak formantur.
Primum dic 'asuni' et adde in fine vocabulum ari.
Dicens verbum "Ashivani" in principio et deinde addit verbum "Ari" in fine, o populus sapiens! nomina Tupak comprehendantur.467.
Dicens primum verbum Suasani, deinde pronuntiandum verbum 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Shavani" in principio et deinde addit "Ripu Ari" in fine, nomina Tupak agnoscuntur.
Dicendo primum verbum 'Adhini', adde verbum Ripu in fine.
Dicens verbum "Aadhani" in principio et addens verba "Ripu Ari", o sapientes! nomina tupak formantur.469.
Propone verbum Prabhuni (Raj Sena) primum, pone verbum Ripu in fine.
Dicens verbum "Prabhuni" in principio et deinde addens verbum Ripu in fine, O sapientes! nomina Tupak formantur.470.
Dicendo verbum 'Bhupani' (Raj Sena) in principio, pronuntia 'Ripu Ari' in fine.
Vocem "Bhoopani" in principio et addendo "Ripu Ari" in fine nomina Tupak recte cognoscunt.
Primum verbum 'Isani' (exercitus Domini) adde verbum 'Ripu Ari'.
Verbum "Ishani" in principio enuntians et deinde addit "Ripu Ari" nomina Tupak formantur.472.
Primo dicendo verbum 'Saundani' (Exercitus elephanti), deinde pronuntia 'Ripu Ari'.
Verbum "Saudani" in principio enuntians ac deinde addit "ripu Ari", o sapientes! nomina Tupak ad fore.473.
Primum dicens 'Satruni' in fine dicunt 'Ripu Ari'.
In principio enuntiato verbo "Shatruni" et deinde addito "Ripu Ari" nomina Tupak formantur.474.
Omnia nomina chhatra sume, dic ergo 'ni' et adde terminum 'ripu'.
Omnia saga nominans et enuntians verbum "Nee" et postea addito verbo "Ripuhi", nomina Tupak evolvenda pergunt.
Primum dic verbum 'Chhatrani' (Exercitus Umbrella) et adde verbum 'Ripu Ari' in fine.
Dicens verbum Chhatrani in principio et deinde addit "Ripu Ari" in fine, sapientes nomina Tupak.
Primum recita pada 'Aatpatrani' (exercitus Regis Umbrellae) et tandem cantare 'Ripu Ari'.
Verbum "Patroni" in principio enuntians ac deinde dicens Ripuni, O sapientes! nomina agnoscis Tupak.477.
Primum verbum 'Patakani' (exercitus flagiferens) adde verbum 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Patakani" in principio et deinde addit "ripu Ari", o periti! nomina intellige Tupak.478.
Propone nomen Chhitpatadhi (exercitus sub rege) primum verbum "Ripu Ari" in fine pronuntio.
Dicens primo verbum Kshitipati, et deinde addens in fine ripu Ari, formantur nomina Tupak, quae, o boni poetae! Licet consider.479.
Primum verbum 'Raudni' (exercitus sagittariorum) recitavit in fine Ripu Ari.
Vocem Ravdan in principio proferens, et in fine addit Ripu Ari, nomina Tupak formantur, quae O sapientes! Scias licet.480.
Primum dic 'sastrani' et adde verbum 'ripu ari'.
Dicens verbum "Shastari" in principio et deinde addit "Ripu Ari" nomina Tupak formantur.
Primum verbum 'sindhurani' (exercitus elephantorum) adde 'ripu ari'.
Dicens verbum "Dhatruni" in principio et deinde addit "ripu Ari", o periti! nomina Tupak formantur.482.
Dicens primum verbum 'subhatni', deinde dic verbum 'ripu ari' in fine.
Dicens verbum "Subhatni" in principio et deinde addit "Ripu Ari", in fine, sapientes comprehendunt nomina Tupak.
Primo pronuntio verbum 'Rathini' (exercitus curruum) et dic 'Mathni Mathan'.
Dicens verbum "Rathni" in principio et deinde enuntiando "Mathni-mathan", nomina Tupak formantur.
Primo dic "Syandani" et deinde "Ripu Ari".
Dicens verbum "Sindhuni" in principio et deinde addit "Ripu Ari" nomina Tupak formantur.
Primum dic verbum 'Skatni' (exercitus durum) et tandem dices 'Ripu Ari'.
Dicens verbum “Shakatni” in principio et deinde addit “Ripu Ari”, sapientes! nomina intellige Tupak.486.
Primum dic verbum 'Satruni' et in fine recita verbum 'Ripu Ari'.
Dicens verbum Shatruni in principio et postea addit "ripu Ari", nomina Tupak formantur, quod boni poetae emendare possunt.
Dic primum verbum 'Dustani'. Adde verbum 'Ripu Ari'.
Dicens verbum "Dushtani" in principio et deinde addit "Ripu Ari" in fine, O sapientes! Tupak formantur nomina, quod agnoscas.488.
Primum dic 'Asu Kavachani' (exercitus cum armis in equis) et postea adde verbum 'Ripu Ari' in fine.
Dicens verbum "Ashtakvachani" in principio et deinde addit "Ripu Ari" nomina Tupak formantur.