Önce 'kinkani' kelimesini telaffuz edin, ardından sonuna 'ripu' kelimesini ekleyin.
Önce “Kinkani” diyerek, sonra “Ripu” kelimesini söyleyerek Tupak isimleri oluşur.466.
Önce 'asuni' (süvari) deyin ve sonuna 'ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Aşivani” kelimesini söyleyip sonuna “Ari” kelimesini ekleyerek, ey ustalar! Tupak'ın isimleri anlaşılabilmektedir.467.
Önce 'Suasani' (süvari) kelimesini söyleyerek (sonra) 'Ripu Ari' kelimesini söyleyin.
Başta “Şavani” kelimesi söylenip sonuna “Ripu Ari” eklendiğinde Tupak'ın isimleri tanınmaktadır.468.
Önce 'Adhini' (kralın ordusu) kelimesini söyleyerek sonuna 'Ripu' kelimesini ekleyin.
Başta “Aadhani” kelimesini söyleyip, “Ripu Ari” kelimesini ekleyerek, Ey bilgeler! tupak isimleri oluşmuştur.469.
Önce 'Prabhuni' (Raj Sena) kelimesini telaffuz edin, (sonra) sonuna 'Ripu' kelimesini koyun.
Başlangıçta “Prabhuni” kelimesini söyleyip sonra sonuna “Ripu” kelimesini ekleyerek, Ey bilge adamlar! Tupak'ın isimleri oluşmuştur.470.
Başta 'Bhupani' (Raj Sena) kelimesini söyleyerek sonunda 'Ripu Ari'yi telaffuz edin.
Başta "Bhoopani" kelimesi söylenip sonuna "Ripu Ari" eklendiğinde Tupak'ın isimleri doğru bilinmektedir.471.
Önce 'Isani' (Rab'bin Ordusu) kelimesini söyleyerek (sonra) 'Ripu Ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Ishani” kelimesinin söylenip ardından “Ripu Ari” eklenmesiyle Tupak isimleri oluşuyor.472.
Önce 'Saundani' (Fil Ordusu) kelimesini söyleyerek, ardından 'Ripu Ari'yi telaffuz edin.
Başlangıçta “Sudani” kelimesini söyleyip sonra “ripu Ari”yi ekliyorsunuz, ey bilge insanlar! Tupak'ın isimleri öne çıkıyor.473.
Önce 'Satruni' (düşman ordusu) deyip, sonunda 'Ripu Ari' deyin.
Başta "Shatruni" kelimesinin söylenip ardından "Ripu Ari" eklenmesiyle Tupak'ın isimleri oluşuyor.474.
Chhatra'nın tüm isimlerini alın, ardından 'ni' deyin ve 'ripu' terimini ekleyin.
Tüm kanopilere isim verilerek "Nee" kelimesinin söylenmesi ve ardından "Ripuhi" kelimesinin eklenmesiyle Tupak'ın isimleri evrilmeye devam ediyor.475.
Önce 'Chhatrani' (Şemsiye Ordusu) kelimesini söyleyin ve sonuna 'Ripu Ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Chhatrani” kelimesini söyleyip sonuna “Ripu Ari”yi ekleyerek bilge adamlar Tupak'ın isimlerini tanırlar.476.
Önce 'Aatpatrani' (Şemsiye Kralının Ordusu) padasını okuyun ve son olarak 'Ripu Ari'yi söyleyin.
Başlangıçta “Patrani” kelimesini söyleyip sonra “Ripuni” diyerek, Ey bilge adamlar! Tupak.477 isimlerini tanır.
Önce 'Patakani' (bayrak taşıyan ordu) diyerek (sonra) 'Ripu Ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Patakani” kelimesini söyleyip sonra “ripu Ari”yi eklemek, ey ustalar! Tupak.478'in isimlerini anlayın.
Önce 'Chhitpatadhi' (kralın komutasındaki ordu) kelimesini söyleyin (sonra) sonunda 'Ripu Ari' kelimesini söyleyin.
Önce “Kshitipati” sözcüğü söylenip sonuna “ripu Ari” eklenerek Tupak isimleri oluşturulur ki, Ey güzel şairler! 479'u düşünebilirsiniz.
Önce 'Raudni' (okçuluk ordusu) kelimesini söyleyerek (sonra) sonunda 'Ripu Ari'yi okuyun.
Başta “Ravdan” kelimesi söylenip sonuna “Ripu Ari” eklenerek Tupak isimleri oluşuyor, Ey bilge adamlar! 480'i tanıyabilirsiniz.
Önce 'sastrani' (zırhlı ordu) deyin ve (sonra) 'ripu ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Shastari” kelimesi söylenip ardından “Ripu Ari” eklenerek Tupak isimleri oluşturuluyor.481.
Önce 'sindhurani' (fil ordusu) kelimesini söylerken (sonra) 'ripu ari'yi ekleyin.
Başlangıçta “Dhatruni” kelimesini söyleyip ardından “ripu Ari”yi ekleyerek, ey becerikli insanlar! Tupak'ın isimleri oluşmuştur.482.
Önce 'subhatni' (ordu) kelimesini söyleyin, sonra sonunda 'ripu ari' kelimesini söyleyin.
Başta “Subhatni” kelimesini söyleyip sonuna “Ripu Ari” ekleyerek bilgeler Tupak isimlerini kavrayabilirler.483.
Önce 'Rathini' (savaş arabaları ordusu) kelimesini söyleyin ve (sonra) 'Mathni Mathan' deyin.
Başlangıçta “Rathni” kelimesinin söylenmesi ve ardından “Mathni-mathan” söylenmesiyle Tupak isimleri oluşur.484.
Önce 'Syandani' kelimesini söyleyin ve ardından 'Ripu Ari' deyin.
Başta “Sindhuni” kelimesi söylenip ardından “Ripu Ari” eklenerek Tupak isimleri oluşturuluyor.485.
Önce 'Skatni' (sert ordu) kelimesini söyleyin ve son olarak 'Ripu Ari' deyin.
Başlangıçta “Shakatni” kelimesini söyleyip ardından “Ripu Ari”yi ekleyerek, Ey bilgeler! Tupak.486'nın isimlerini anlayın.
Önce 'Satruni' (Düşmanın ordusu) kelimesini söyleyin ve sonunda 'Ripu Ari' kelimesini söyleyin.
Başlangıçta “Shatruni” kelimesi söylenerek ve ardından “ripu Ari” eklenerek iyi şairlerin geliştirebileceği Tupak isimleri oluşturulur.487.
Önce 'Dustani' kelimesini söyleyin. Daha sonra 'Ripu Ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Duştani” kelimesini söyleyip sonuna “Ripu Ari”yi ekleyerek, Ey akil adamlar! Tanıyabileceğiniz Tupak isimleri oluşturulmuştur.488.
Önce 'Asu Kavachani' (atların üzerinde zırhlı bir ordu) deyin ve ardından sonuna 'Ripu Ari' kelimesini ekleyin.
Başta “Ashtakvachani” kelimesi söylenip ardından “Ripu Ari” eklenerek Tupak isimleri oluşturuluyor.489.