Brahma tacı ve Krishna muskayı aldı, sonra tüm savaşçılar kükredi ve
Akılları son derece öfkelenerek kralın üzerine saldırdılar
Kral birçok savaşçıyı yok etmişti ve çok zarif görünüyorlardı.
Münzeviler sanki toprakta uyuyormuş gibi yerde yatarken, bedenlerine kül sürdükten ve dikenli elmalar yedikten sonra.1561.
Kralı aradıktan sonra herkes onu kuşattı ve kral aşırı derecede sinirlendi.
Savaş alanında hareket ederken elinde sağlam bir yay yakaladı,
Ve Surya, Chandra ve
Yama, Phagun.1562 mevsiminde esen rüzgarın yere düşürdüğü yapraklara benzer.
Eline büyük bir yay alan kral, Rudra'nın alnına bir ok sapladı.
Silahlarını çöpe atarak sahadan kaçan Kuber'in kalbine bir ok attı
Onun durumunu gören tanrı Varuna bile Ran-Bhoomi'den kaçtı ve yüreğinde çok korktu.
Durumlarını gören Varuna korktu ve kaçtı, bunun üzerine Yama öfkeyle kralın üzerine saldırdı ve kral onu bu okla yere düşürdü. 1563.
Böylece Yamaraj devrildiğinde, ancak o zaman Sri Krishna'nın ordusu öfkeyle geldi.
Yama devrildiğinde, Krishna'nın ordusu öfkeyle ileri doğru koştu ve savaşçılarından ikisi, çeşitli silahlara bürünerek korkunç bir savaşa başladı.
Yadava savaşçıları çok cesurdu, kral öfkeyle onları öldürdü
Ve bu şekilde Bahubali ve Vikramakrat kardeşler Yama.1564'ün meskenine gönderildi.
Yanlarında bulunan Mahabali Singh ve Tej Singh de kinhg tarafından öldürüldü.
Sonra öfkelenen başka bir savaşçı olan Mahajas Singh kralın önüne geldi.
Hançerini uzatarak ona meydan okuyan
Tek bir hançer darbesiyle Yama.1565'in meskenine gitti.
CHAUPAI
(Sonra) Uttam Singh ve Prlai Singh saldırdı
Sonra Uttam Singh ve Pralay Singh ileri doğru koştular ve Param Singh de kılıcını kaldırdı.
Ati Pavitar Singh ve Sri Singh (savaş bölgesine) gittiler.