Ve onu aynı şekilde eve geri getirdim. 6.
çift:
Bir gün Raj Kumari'nin babası kızının evine gitti.
Sage'in sarhoş olduğunu görünce aklında şüphe oluştu. 7.
yirmidört:
Endişeli bir şekilde eve döndü
Ve şehirdeki bu tür kaos yenildi
Birisi çiçek almaya gelirse
Bu yüzden beni görmeden alamazdı. 8.
Çiçekleri satma zamanı geldiğinde,
Bunun üzerine kral oraya görmeye geldi.
Sonra oraya bir Jogi geldi
(Ve o) beş baş çiçeği kopardı. 9.
(O jogi) gelip çiçeği aldı.
Kral onu takip etmeye başladı.
Devam ederek ikisi de kalın bir çöreğe ulaştı.
Üçüncü bir kişinin görünmediği yer. 10.
Sonra Jogi başının buklelerini çözdü.
Bunlardan biri kadın Kadhi'dir.
Onunla çeşitli oyunlar oynadık
Şehvetin hararetini giderdikten sonra uykuya daldı. 11.
Keşiş uykuya dalar dalmaz
Böylece o kadın demet demetini açtı.
Ondan bir adam çıkardı
Ve onunla çok oynadım. 12.
Kral ayağa kalktı ve tüm bu karakteri gördü
Ve elleri birleştirilerek Jogi'ye şöyle dedi:
Lütfen yarın evime gelin.
Mümkün olduğu kadar çok yemek yiyin. 13.
(Ertesi gün) sabah vücuda safran sürülerek
Çileci (kralın) evine gitti.
Her şeyiyle vücudunun hakimiyetini kurmuştu
Öyle ki, büyük salih bir insan olarak tanınsın. 14.
Münzeviyi ilerleterek
Raja Surori'nin evine geldi.
Üç tabak yemeği doldurarak
Onu (o münzevinin) önüne koydu ve (yemek) istedi. 15.
Zühd (daha önce) şöyle dedi:
neden benimle gülüyorsun
(Ben) bir erkeğim ve çok fazla yiyeceğim
Nasıl yemek yiyebileceğim? 16.
(Kral cevapladı) Bir tabak yemek ye.
Jatawan (ortadaki) adam için ikinci tabağı kullanın.
Düğümlerin nasıl çözüleceği gibi
Kral kadını içlerinden çıkardı. 17.
Kral üçüncü tabağı önüne koydu.
Ve gülerek ona şöyle dedi:
Adamı dava yığınından çıkarın