���Allah'a yemin ederim ki seninle savaşmayacağım
Kim bu savaştan çekilirse ona aslan değil, çakal denilecek.�1217.
DOHRA
Amit Singh'in sözlerini duyan Sri Krishna, yüreğinden öfkelendi.
Amit Singh'in sözlerini duyan ve büyük bir öfkeyle tüm silahlarını elinde tutan Krishna, Amit Singh'in önüne uzandı.1218.
SWAYYA
Krishna'nın geldiğini gören o kudretli savaşçı çok öfkelendi
Krishna'nın dört atını da yaraladı ve Daruk'un koynuna keskin bir ok sapladı.
Krishna'yı karşısında görünce ikinci oku ona attı.
Şair, Amit Singh'in Krishna'yı hedef aldığını söylüyor.1219.
Oklarını Krishna'ya doğru fırlatarak Krishna'ya çarpan keskin bir ok attı ve arabasında yere düştü.
Krishna'nın arabacısı Daruk da onunla birlikte hızlandı.
Krishna'nın uzaklaştığını gören kral ordusunun üzerine saldırdı
Fillerin kralı büyük bir tankı görünce onu ezmek için ileri doğru ilerliyormuş gibi görünüyordu.1220.
Düşmanın geldiğini gören Balram arabayı sürdü ve öne çıktı.
Balram düşmanın geldiğini görünce atlarını sürdü ve öne gelerek yayını çekerek oklarını düşmanın üzerine attı.
Amit Singh, gelen okları gözleriyle gördü ve (hızlı oklarla) kesti.
Okları Amit Singh tarafından durduruldu ve aşırı öfkeyle Balram ile savaşmaya geldi.1221.
Balram'ın sancağı, arabası, kılıcı, yayı vb. Parçalara ayrıldı
Topuz ve saban da kesildi ve silahlarından mahrum bırakılan Balram, uzaklaşmaya başladı.
Şair Ram diyor ki, (Amit Singh bunu söyledi) Hey Balram! Nereye kaçıyorsun?
Bunu gören Amit Singh, "Ey Balram!" dedi. şimdi neden kaçıyorsun?” Bunu söyleyen ve elindeki kılıcı tutan Amit Singh, Yadava ordusuna meydan okudu.1222.
Önüne çıkan savaşçı Amit Singh onu öldürecekti.
Yayını kulağına doğru çekerek oklarını düşmanların üzerine yağdırıyordu.