����Ve onun gücü dağda, ağaçta, güneşte, ayda, Indra'da ve bulutlarda mevcuttur
O Bhavani'ye tapmadın, bu yüzden şimdi onun üzerinde meditasyon yap.1327.
DOHRA
Güçlü Shakti Singh, Shakti'den (Chandi) bir lütuf istedi.
���Shakti Singh, çileleriyle Rab'bin lütfunu elde etti ve O'nun Lütfu aracılığıyla savaşı kazanıyor ve hiçbir şey kaybetmiyor.1328.
Şiva, Güneş, Ay, Indra, Brahma, Vişnu herhangi bir tanrı
���Şiva, güneş, ay, Indra, Brahma, Vişnu veya başka herhangi bir tanrı onunla savaşırsa onu fethedemeyecektir.1329.
SWAYYA
���Eğer tanrı Şiva onunla savaşırsa, onun da ona karşı galip gelebilecek kadar gücü yoktur.
Brahma, Kartikeya, Vişnu vb.
���Çok güçlü kabul edilen ve hayaletler, iblis tanrılar ve iblisler vs. onun karşısında güçsüzdür
��� Sonra Krishna tüm Yadava'lara şöyle dedi: "Bu kralın çok büyük bir gücü var."1330.
Krishna'nın konuşması:
SWAYYA
"Sen gidip onunla savaşabilirsin ve ben de tanrıçanın adını tekrarlayacağım.
Tanrıçayı en büyük bağlılıkla yaratacağım ki kendini göstersin,
���Ve benden onun lütfunu isteyin, ben de ondan bana Shakti Singh'e karşı zafer lütfunu bahşetmesini isteyeceğim
Sonra arabaya binerek onu öldüreceğim." 1331.
Şairin konuşması:
SWAYYA
Krishna o tarafta Yadava'ları savaşmaya gönderdi ve kendisi de bu tarafta tanrıçanın adını tekrarlamaya başladı.
Tüm bilincini unutarak aklını yalnızca tanrıçanın meditasyonuna kaptırdı.
Sonra tanrıça kendini gösterdi ve şöyle dedi: "İstediğin nimeti isteyebilirsin.
��� Bunun üzerine Krishna, o gün Shakti Singh'in yok edilmesini istedi.1332.
Bu şekilde nimeti elde eden Krishna, hoşnut bir ruh haliyle arabaya bindi.
Şair Shyam, ismi tekrarlaması sayesinde düşmanı öldürme nimetine kavuştuğunu söylüyor
Krishna, tüm silahlarını alarak o kudretli savaşçının ve zafer umudunun huzuruna çıktı.
Bu artık sona ermek üzereydi ve bu nimet sayesinde yeni bir filiz ortaya çıktı.1333.
DOHRA
Öte yandan Shakti Singh, savaş alanında birçok iyi savaşçıyı öldürdü.
Shakti Singh savaş alanında birçok savaşçıyı yere serdi ve yeryüzü onların cesetleriyle doldu. 1334.
SWAYYA
Güçlü Shakti Singh'in savaştığı yere Krishna oraya ulaştı ve şöyle dedi: "Artık durabilirsin
Nereye gidiyorsun? Buraya bilerek geldim.”
Büyük bir öfke içinde Krishna, topuzunu düşmanın kafasına vurdu ve zihninde Chandi'yi hatırlayan Shakti Singh son nefesini verdi.
Shakti Singh'in naaşı da Chandi bölgesine gitti. 1335.
Bedenin Chandi bölgesine gitmesiyle birlikte Pranaları (hayat nefesleri) de hareket etti.
Surya, Indra, Sanak, Sanandan vb. tanrılar ona övgüler yağdırmaya başladı.
Hepsi “Hayatımızda böyle bir savaşçı görmedik” dediler.
Bravo, Krishna.1336 ile savaştıktan sonra sonraki dünyaya ulaşan güçlü savaşçı Shakti Singh'e.
CHAUPAI
Lord Krishna Chandi'den bir lütuf aldığında
Krishna, Chandi'den lütuf aldığında Shakti Singh'i devirdi.
Daha birçok düşman kaçtı,
Diğer birçok düşman güneşi görünce karanlık gibi kaçtı.1337.
Bachittar Natak'taki Krishnavatara'da "Savaşta Shakti Singh Dahil On İki Kralın Öldürülmesi" başlıklı bölümün sonu.
Şimdi beş kralla yapılan savaşın açıklaması başlıyor
DOHRA