Altmış beşinci günde gurularının huzuruna çıkıp ondan (dini bir hediyeyi kabul etmesini) rica ettiler.
Guru, Karısıyla konuştuktan sonra onlardan, ölen oğluna hayat vermelerini istedi.
Her iki kardeş de bilgenin sözlerini duydular ve istenilen hediyeyi vermek konusunda anlaştılar.886.
Her iki kardeş de arabalarına binerek deniz kıyısına geldiler.
Denizi görünce başlarını eğdiler ve denize varacakları şeyi anlattılar.
Deniz dedi ki: "Burada güçlü biri yaşıyor ama gurunuzun oğlunu kaçıran kişinin o olup olmadığını bilmiyorum."
��� Bunu duyan iki kardeş de deniz kabuklarını üfleyerek suya girerler.887.
Tam suya girer girmez korkunç bir iblis gördüler
Onu gören Krishna silahını eline aldı ve korkunç bir kavgaya başladı.
Şair Shyam'a göre bu savaş yirmi gün sürdü.
Aslanın geyiği öldürmesi gibi, Yadavas'ın kralı Krishna da aynı şekilde o şeytanı yere serdi.888.
İblisin öldürülmesinin sonu.
SWAYYA
Krishna, şeytanı öldürdükten sonra deniz kabuğunu onun kalbinden çıkardı.
Düşmanı öldürerek elde edilen bu deniz kabuğu Vedik mantraları yansıtıyordu
Sonra Sri Krishna mutluydu ve Sun'ın oğlunun (Yamraj) şehrine gitti.
Böylece Krishna çok memnun bir şekilde, ölüm tanrısının gelip ayaklarının dibine düştüğü Yama dünyasına girdi ve böylece tüm üzüntülerini ortadan kaldırdı.889.
Surya'nın (Yamraj) oğlunun mandalasında (yerinde), Krishna ağzından yüksek sesle konuştu,
Yama dünyasını gören Krishna ağzından şu ifadeyi kullandı: "Gurumun oğlu burada değil mi?"
Yama şunları söyledi: "Buraya gelen hiç kimse, tanrıların emriyle bile bu dünyayı terk edemez.
��� Ama Krishna, Yama'dan Brahman'ın oğlunu geri vermesini istedi.890.
Krishna'nın emrini alan Yama, Krishna'nın Gurusunun oğlunu onun ayaklarının dibine getirdi
Yadavas kralı Krishna, onu alarak, çok memnun olarak dönüş yolculuğuna çıktı.
Onları getirdi ve Guru'nun (Sandipan) ayakları önünde başını eğdi.